معنی و کاربرد اصطلاح 'سرم را بردی' در زبان فارسی

معنی اصطلاح " سرم را بردی "

در ادامه با معنی و مفهوم این اصطلاح فارسی " سرم را بردی " بیشتر آشنا می شوید. با دلگرم همراه باشید.

اصطلاح سرم را بردی کنایه از چیست؟

۱- کنایه از پرحرفی کسی و سردرد گرفتن دیگران از تُن صدای اوست.

۲- معمولا وقتی کسی زیاد حرف های بی اهمیت می زند و دیگران حوصله گوش دادن به حرف هایش را ندارند، این اصطلاح را برایش به کار می برند تا او سکوت کند هم خودش راحت شود هم دیگران در آسایش باشند!

۳- به کسی که چنین ویژگی ای دارد معمولا می گویند” رادیو شکسته ” ! مثلا کسی که خیلی وراجی می کند به او با طعنه می گویند: انگار رادیو شکسته است! سرم رفت!

۴- اگر کسی با صدای بلند مدت ها در جمعی صحبت کند، شنونده ها این اصطلاح را به کار می برند. همچنین زمانی که کسی صدای ضبط یا آهنگ را خیلی بلند می کند و گوش بقیه اذیت می شود، می گویند سرم رفت یا سرم را بردی!

همچنین بخوانید:

معنی و مفهوم اصطلاح 'ریش گرو گذاشتن' در فرهنگ فارسی

آشنایی با ریشه تاریخی و معنای کنایی اصطلاح 'ریش گرو گذاشتن' در زبان فارسی و کاربردهای امروزی آن.

۵- در دعواها که معمولا افراد داد و بیداد راه می اندازند، این اصطلاح جایگاه بیشتری دارد. مثلا وقتی زن و شوهری در آپارتمان دعوا می کنند ممکن است همسایه ای آشفته شود و با لحن توبیخی به آنها بگوید: چه خبرتان است؟ سَرمان را بردید!