دلگرم
امروز: جمعه, ۰۹ مرداد ۱۴۰۵ برابر با ۱۷ صفر ۱۴۴۸ قمری و ۳۱ ژوئیه ۲۰۲۶ میلادی
اصطلاح های گیمرها | واژه نامه ای کامل برای آشنایی با زبان گیمرها
زمان مطالعه: 5 دقیقه
اصطلاح‌های گیمرها طیف گسترده‌ای از واژه‌های تخصصی را تشکیل می‌دهد. در ادامه برای آشنایی با اصطلاح‌های گیمرها با ما همراه باشید.

اصطلاح های گیمرها، روزبه روز رواج بیشتری در بین جوان ها پیدا کرده است. این رواج به اندازه ای است که حتی اگر گِیمر هم نباشید، باز هم باید اصطلاح های گیمرها را برای برقراری ارتباط با آن ها بدانید. در ادامه، واژه نامه ای کامل از اصطلاح های گیمرها پیش روی شما قرار می دهیم.

واژه نامه گیمرها - معنی اصطلاح های رایج بازی های ویدئویی

اختصار انگلیسی معنی ساده فارسی توضیحات
ARPG بازی سبک نقش آفرینی با مبارزه زیرژانری از نقش آفرینی که عناصر اکشن را در خود دارد و مبارزه محور است.
XP امتیاز رشد شخصیت واحدی که برای افزایش سطح یا توانایی شخصیت در بازی کسب می شود.
4X نابودسازی یا توسعه دهندگی در استراتژی ژانری استراتژیک که به مراحل کاوش، گسترش، بهره گیری از منابع و شبیخون اختصاص دارد.
AFK حالت غیرحاضر در مقابل دستگاه وقتی بازیکن موقّتاً از بازی کناره می گیرد و پشت سیستم نیست.
AoE حمله منطقه ای حمله هایی که بیش از یک نقطه را در محدوده ای ثابت تحت تأثیر قرار می دهند.
AR/VR واقعیت های افزوده یا مجازی تجربه های بازی که با هدست های واقعیت مجازی یا محیط های افزوده شده همراه هستند.
APM سرعت واکنش در زمان کوتاه تعداد عملیاتی که بازیکن در هر دقیقه می تواند انجام دهد؛ معیاری برای سرعت عمل.
GANK حالت تهاجمی گروهی زمانی که چند بازیکن گروهی هدف را غافلگیرانه شکار می کنند.
Camping تاکتیک کمین دائم موقعیتی که بازیکن به صورت مداوم در محل مشخصی انتظار می کشد تا دیگران را شکار کند.
CC اصلاح جمعی دشمنان توانایی هایی که دشمنان را برای مدتی بی حرکت یا بی دفاع می کنند.
DLC محتواهای قابل افزودن به بازی بسته های تازه ای که پس از انتشار اولیه بازی، با قابلیت نصب یا خرید، اضافه می شوند.
DPS میزان آسیب واردشده به ثانیه میانگین میزان صدمه ای که یک شخصیت یا اسلحه در هر ثانیه وارد می کند.
EZ حالت ساده یا بی چالش اصطلاحی در چت بازی که نشان دهنده آسان بودن بازی است.
Eco مدیریت سرمایه در بازی روند جمع آوری و استفاده از منابع در بازی برای بازسازی یا پیشرفت.
Lag افت رتبه یا عملکرد تأخیر در بازی که بیشتر به خاطر ارتباط اینترنتی ضعیف رخ می دهد.
ELO ارزیابی سطح بازیکن فرمولی برای محاسبه قدرت بازیکن در مسابقات، مخصوصاً در بازی های رقابتی آنلاین.
TPS شلیک در زاویه سوم شخص سبک بازی تیراندازی که دید بازیکن از زاویه ای بیرون از بدن شخصیت اصلی است.
FPS تیراندازی از چشم کاراکتر سبک بازی که دید بازیکن نمایانگر دید چشمی شخصیت درون بازی است.
VC پول داخل بازی واحد پول مجازی که برای خرید آیتم ها یا قابلیت ها در داخل بازی استفاده می شود.
Rage Quit لحظه خروج از بازی ترک ناگهانی بازی به خاطر عصبانیت یا ناراحتی از نتیجه نبرد.
GL HF خوش گذرانی و موفقیت اختصاری در چت بازی برای آرزوی خوشی و موفقیت در شروع رقابت.
GG پایان مثبت بازی عبارتی مودبانه برای پایان بازی با نیت مثبت؛ به معنای بازی خوبی بود.

دختر گیمر در حال بازی

اصطلاح های عمومی گیمرها

اختصار انگلیسی معنی ساده فارسی توضیحات
Noob / Newbie بازیکن تازه کار Newbie به بازیکن تازه کار با لحن مثبت اشاره دارد، اما Noob گاهی به صورت تحقیرآمیز برای بازیکنان بی تجربه به کار می رود.
OP بیش ازحد قدرتمند توصیف شخصیت، آیتم یا توانایی ای که بسیار قوی تر از حد متعادل بازی است.
Nerf ضعیف سازی کاهش قدرت شخصیت یا آیتم OP توسط سازندگان برای حفظ تعادل بازی.
Buff تقویت افزایش قدرت یا بهبود عملکرد شخصیت یا آیتم در بازی.
Loot غنیمت بازی آیتم ها، پول یا تجهیزات به دست آمده پس از شکست دشمنان یا اتمام مأموریت.
Grinding تکرار کار برای پیشرفت انجام مداوم یک کار تکراری، مانند کشتن دشمنان برای جمع آوری XP یا آیتم.
Rage Quit ترک بازی از عصبانیت خروج ناگهانی بازیکن از بازی به دلیل نارضایتی یا عصبانیت شدید.
PVP بازیکن در برابر بازیکن حالتی که بازیکنان با یکدیگر مبارزه می کنند.
PVE بازیکن در برابر محیط حالتی که بازیکنان با دشمنان کنترل شده توسط هوش مصنوعی مبارزه می کنند.

همچنین بخوانید:
332 اصطلاح انگلیسی پرکابرد نسل Z

332 اصطلاح انگلیسی پرکابرد نسل Z

نسل Z به شکل خاصی از ترکیب واژه‌ های فارسی و انگلیسی در گفتار روزمره علاقه دارند. عباراتی مانند «رل»، «سینگل»، «پارتنر»، «اکس» و «کراش» تنها چند…

اصطلاح های تخصصی بازی های آنلاین

اختصار انگلیسی معنی ساده فارسی توضیحات
Ping زمان رفت و برگشت داده مدت زمانی که طول می کشد تا داده ها از دستگاه شما به سرور بازی ارسال و پاسخ دریافت شود. پینگ کمتر باعث اجرای روان تر بازی می شود.
GG بازی خوبی بود عبارتی که معمولاً در پایان بازی، برای احترام به حریف یا تشکر از هم تیمی ها استفاده می شود.
Lag تأخیر در بازی وقفه یا کندی در اجرای بازی که معمولاً به دلیل پینگ بالا یا اینترنت ضعیف رخ می دهد.
FPS تعداد فریم در ثانیه نشان می دهد چند تصویر در هر ثانیه نمایش داده می شود؛ عدد بالاتر باعث روان تر شدن تصویر می شود.
AFK دور بودن از کیبورد زمانی استفاده می شود که بازیکن برای مدتی از بازی فاصله می گیرد.
BRB همین الان برمی گردم بازیکن برای مدتی کوتاه از گفت وگو یا بازی دور می شود و به زودی بازمی گردد.
WP خوب بازی کردی برای تحسین یک حرکت یا عملکرد خوب بازیکن دیگر به کار می رود.

سخن پایانی

اصطلاح های گیمر را با این امید مطرح کردیم تا در کنار بازی، ارتباط بهتری با گیمرها برقرار کنید. اصطلاح های گیمرها، پلی است مشترک میان گیمرهای دنیای بازی های ویدئویی و افرادِ اطراف آن ها. امیدواریم در کنار آشنایی با اصطلاح های گیمرها، زبان فارسی را نیز پاس بدارید و به گیمری حرفه ای در انجمن های بازی های ویدئویی تبدیل شوید. 

بیشتر بخوانید: 

آشنایی با اصطلاحات عامیانه زبان انگلیسی

110 فحش رکیک و رایج انگلیسی با ترجمه فارسی

۲ دیدگاه

شما هم می توانید نظرات خود را ثبت کنید

طاها | ۱۱ ماه پیش
داداش ما خودمون گیمریم از این اصطلاحات استفاده نمیکنیم
0
0
علیرضا | ۱۱ ماه پیش
تکراری داشتن
انگلیسی کاملشون نبود
بعضی از معنی ها می‌تونستن کامل تر باشن
درنهایت ممنون❤️
0
0


hits