شعر و متن نوحه و روضه ترکی به مناسبت فرا رسیدن اربعین حسینی

۲,۴۵۷
۰
۰
شنبه, ۲۰ مهر ۱۳۹۸ ۱۳:۰۶

متن و شعر نوحه و روضه ترکی به مناسبت فرا رسیدن اربعین حسینی

شعر نوحه اربعین حسینی

آقاز حسینده باخون بیر کرامت و فضله

گلنده قافله یوز دوندروب ابوالفضله

دور آچ گوزون عبّاس علمون آل اله قارداش

پیشواز ایلیون گلدی گئدن قافله قارداش

دولدور قورین مشکووه بو آب فراتی

قویما بالالار سوز عطشدن ئوله قارداش

زینب باجمون عطری گلور یاتما اویان دور

یغ لشگریوی باشوه یوز قوی چوله قارداش

قویما اوجالا آتلاریزون شیحه صداسی

قورخار بالالار ایلمیون هلهله قارداش

بیر سس گلوری الدن آلور صبر و قراری

لیلا سسیدور اکبری سسله گله قارداش

شیون سسی چوخ اوج ائدوری عرش برینه

اولما بو سکینمدی سزیلدر بئله قارداش

دور قاسمه بیر دسته قزل قرمزی گول وئر

نصب ائتسون عروسی اوتوران محمله قارداش

گهواره چخاردون قاباقا بلکه ربابون

لایلای سسینی قبرده اصغر بوله قارداش

سجّادین الیندن یاپشوب ایله پیاده

ناخوشدی بالام طاقتی یوخدور گله قارداش

یوخدور بو گلن قافله ده یوخسا رقیه

گلمور سسی مشتاقم او شیرین دیله قارداش

واردور یری گر عرض ایلسم زینب کبری

سسلندی بئله آغلاما بو نسگله قارداش

بیر تک سنی یاندورموری اول نازلی رقیه

آغلار قالوب احوالینه بیر سلسله قارداش

نسگللرینی یاده سالان وقتیده زینب

رخساره توکر اشکینی بی فاصله قارداش

باشون دالجا کوفه و شاماتی دولاندی

وصل رخ یاری سالا بلکه اله قارداش

گه دیره چکوبدور اونی اوز باشدا کی شوری

گه شامده ویرانه قالان منزله قارداش

صد حیف اولا مقصوده ولی اولمادی نایل

حسرت قالوب آخرده قبیله ائله قارداش

یاتدی سنی رویاده گوروب بیر گجه دوردی

ویرانیه آهیله سالوب ولوله قارداش

هر قدر دئدیم آغلاما عمّون سنه قربان

صبر ایلمدی تنگه او خوش حوصله قارداش

دشمن سسین آلدی بالامون وئردی تسلّی

چوخ جای تعجّبدی بو ایش عاقله قارداش

گوندردی بالا دردینه درمان آتا باشین

باخدی باشوا باشلادی عرض گِله قارداش

دردین دئدی بیر بیر سنه تا دوشدی نفسدن

سالدی گجه وقتینده سنی نسگله قارداش

غرق ائتدی منی بیر غمینه نازلو رقیه

اوز زورق جسمین یتوروب ساحله قارداش

دوشدی نظریم غسل وئرن وقتیده گوردوم

واردور ایاقیندا اثر آبله قارداش

اؤز کوینگیمی جسمینه من بیر کفن ائتدیم

تاپشوردوم او گول پیکری قبره ائله قارداش

ائتدیم بالاما گوشۀ ویرانه نی مدفن

غم باغریمی دوندردی منیم مشعله قارداش

قبر اوسته عزا شمعی دوزلَّر بودی رسمی

من دوزودم او شمعی شرر آهیله قارداش

غم چکمه که ویرانه ده تک قالدی رقیه

دشمنلریمه ثابت اولوب مسأله قارداش

شامه گلوری قبرینه هی دسته به دسته

بلبل کیمی اوخشالّا او شیرین دله قارداش

آغلا بو غمه توشه ایله قبره «رجائی»

لازمدی سنه زاد ره و راحله قارداش

شاعر : مرحوم رجائی

بیشتر بخوانید::

دانلود نوحه ترکی ویژه پیاده روی اربعین

16 متن مداحی نوحه ترکی اربعین


شعر ترکی برای نوحه و روضه اربعین حسینی

گلدی زیارت ائتسون قبر حسینی جابر

گوردی قالوب مزاری بی زائر و مجاور

اول مرقد شریفی شوقیله ائتدی بیر دؤر

عرض ایلدی امامین قالماز مزاری بو طؤر

بیر بیله پادشاهه آیا روادی بو جؤر

قبری غبار ایچینده قالسون بو نوعی آخر

سویلوبدی زار و گریان جابر بحال رنجور

اولسون سنه سلام ای جلّادی شمر منحور

ای جسم زاری رنجور ای نحر پاکی منحور

کسدیله تشنه باشون آخر بو قوم کافر

آغوشه چکدی جابر اول اکبرین مزارین

توکدی سرشک چشمین آرتوردی آه و زارین

عرض ایلدی فداسی بو قبر پرغبارین

بو توزلی قبره قربان روح و روان جابر

باخجاق بو قبره آرتارغم بو دلی حزینه

نولدی بس اهل بیتین ای یوسف مدینه

سندن ننوعی بُلمَم آیری دوشوب سکینه

شامه اولوب پیاده آخر نجه مسافر

جابر او مرقد اوسته مشغولیدی نوایه

ناگاه دوشدی بیر سس اول دشت نینوایه

بولدی که اهل بیتی صحرای کربلایه

افغان و شور و شینله یکسر اولوبلا حاضر

زین العبادی گورجاق ائتدی سلام تقدیم

اُول سیّد جلیله شوقیله ائتدی تعظیم

وئردی سلامه پاسخ ایلوب زیاده تکریم

قَد فُزتُ بِالسَّعاده یا زائِرَالمَقابِر

اُول دمده آل حیدر یوز قویدی اُول مزاره

قبر حسینی جان تک زینب چکوب کناره

لیلا گلوب مزار اکبرده آه و زاره

هر بلبل اوز گُلینه شوقیله اولدی زایر

شاعر : مرحوم لعلی تبریزی


متن نوحه و روضه شهادت امام حسین در اربعین حسینی

نهضتون ایلدیم عالمه اعلان یارالی

یورقونام گلمیشم قبریوه مهمان یارالی

چوللرده قارداش/دل داغلارام من

عمریم نقدری /وارآغلارام من

انقلابون اولوب مردم احراره مکتب

تاجهان وارقالا دهریده پاینده مذهب

اَمرون اجراسینه جهدائدوب هریرده زینب

خطبه سی دهریده سالدی چوخ طوفان یارالی

زینبه رهنمانیزده اولموشدی باشون

گون کیمی گون قباقینده گرصولموشدی باشون

صوت قرآنیله دهری دولدورموشدی باشون

حشره تک جان تاپوب پیکرقرآن یارالی

من بوچولدن گئدن وقتیده بی یار و یاور

تپراق اوستونده قالموشدی بوصدپاره پیکر

نعشیوی دفن ائدم مانع اولدی شمرکافر

ایندی قبرون گوروب اولموشام حیران یارالی

بوگوزل مرقدون باشینه الان دولانّام

اوددوتوب قلبدن آتش هجرونده یانّام

یوخ رقیه سوروشماحسینجانی اوتانّام

شامده ئولدی اول مرغ خوش الحان یارالی

هریره گتمیشم ویرموشام آدونله پرچم

تازیانیله جسمیم اولوب یاره مسلّم

قبریوه ایلرم تکیه ای سلطان عالم

دینجلم بلکه بیرلحظه من الان یارالی

فکرقیلم اوفا مسلکین بیرلحظه آزدیم

او شیرین دل قیزون قبرینی حسرتله قازدیم

قبرینون داشیناآدینی اشگیله یازدیم

قلب ویرانه ده ایلدیم پنهان یارالی

شاعر : حاج غلامرضا عینی فرد زنجانی


متن نوحه و روضه ترکی احوالات اربعین

شکر اولا الّلهَه قارداش ویردی مُهلت زینبه

عاقبت قبر شریفون اولدی قسمت زینبه

خسته گویلوم بسکه بو قبرون چکوب مشتاقینی

شوقدان گورمز گوزوم عرش جلالون طاقینی

توتیا تک زلفیمه قوی تا چکوم توپراقینی

روشن اولسون بیر زمان بو بزم وصلت زینبه

پرده پرده کشف اولوبدور قلبیمه سرّ حجاب

محضر پاکوندا چون ائتدی مُجیب اولموش مُجاب

قوی آچوم من دل سئواله سنده قیل ردّ جواب

بو کلید نطقیلن آچ باب صحبت زینبه

چون گوزومدن پردۀ غیبی منیم اولموش کنار

گورسنور کوز کوز اولان جسمون گوزمه آشکار

دوغرانوب باشدان ایاقه بند بندون هر نه وار

وار یری ایمدی یتشسون مین جراحت زینبه

من اولوم قربان بو جسم جانیوه نه جاندی بو

جسم دور یا بیر داغیلموش جلدسیز قرآندی بو

سینه دور بو یا بو مذهب صفحۀ فرقاندی بو

مشق ایچون آیا یازوبلار بیر کتابت زینبه

بو کتابت کلمدی گر شامه ائتدیم یاد غم

مکتب ویرانه ده چکدوم اوزوم فریاد غم

درسیمی گوردی روان آزاد ایدوب استاد غم

گلموشم باخ درسیمه باش چک بو ساعت زینبه

ایلرم بو دفتر سینمده کی درسی بیان

بو اَلِف قدّیمی دال ائتدی ازل شمر و سنان

باغلانوب حرف حسین اوسته قولوم چکدیم فغان

ووردولار بو کلمه ده چوب مصیبت زینبه

شامه تک دوزدوم نقدری ووردولار قارداش منی

تاب ایدوب درد و غمه چکدیم جفای دشمنی

اوندا گِتدی طاقتیم ووردی یزید دون سنی

یتدی بو غمدن بیر اوزگه درد و مِحنت زینبه

اود دوتوب بو آتش ظلمیله اُودلاندی باجون

ووردولار قارداش باجون ئولسون سنی یاندی باجون

تاپمادی بیر کس گینه دوندی سنی آندی باجون

باطناً اولدی مدد سندن او ساعت زینبه

قلبیمه قوّت ویروب ائتدیم یزیده من خطاب

وورما ظالم اؤز قوناقون باغریمی ائتمه کباب

باغلادی اوندا یوزومه سوز یولون ویردی جواب

آچدی لال اولموش دیلین ایتدی شماتت زینبه

ای خوشا احوالینه هرکیم سنه زوّاردور

وار یری بوردا دیسونلر جابر انصاردور

چون اوزی «غمناک» اولان زوارینه غمخواردور

گوستروب بیر اوزگه عنوانِ مُحبّت زینبه

قبریدن گویا گلوب سس بولدوروب اوز عزّتین

سن منیله بیر ایدوبسن بو شهادت شرکتین

من شهید اولدوم باجی سن چکدون امّا مِحنتین

عالم معناده وار قبض شهادت زینبه

شاعر : مرحوم غمناک تبریزی


جدیدترین متن و روضه ترکی اربعین حسینی

یتیشدی قبر علی اکبره چو لیلیِ زار

زبان حالیله بو نوع باشلادی گفتار

گلدی دیار شامدن بی کس آنان اوغول علی

توزلی مزاریوه فدا بو قوری جان اوغول علی

شامه گیدنده وئرمدی شمر شریر و دون مجال

قانه باتان جنازه وین اوسته توکم من اشک آل

وئرسه اجازه ایمدی یوخ دوره ده اشقیا رجال

قبریوین اوسته ایلرم آه و فغان اوغول علی

قبروین عطری آلماسا نطقیمی اختیاریمی

شرح ائدرم مصیبت و محنت بی شماریمی

محنت سرگذشتیمی ، قصّۀ روزگاریمی

اشکیم ائدر عذاریمه شرح و بیان اوغول علی

رسم جهاندی اقربا گلسه جوان مزارینه

گول گتورر دوزر اونون تربتینون کنارینه

سن بولوسن اؤزون ولی بی کس آنان بهارینه

اسدی بو چولده ظلمیله باد خزان اوغول علی

گول اَلَه گلمدی ولی وار نقدر دئسن گلاب

هاردا بو گوز یاشیم کیمی واردی مگر گلاب ناب

سو سپرم مزاریوه اشکیله وئرّم آب و تاب

قبریوه آرتورور صفا اشک روان اوغول علی

نیلیوم اولموشام دچار پنجۀ ظلم و جبره من

یوخسا دئمم گتورمدیم قبریوه شال و ابره من

قوی بو پریش زلفیمی فرش ایلیوم بو قبره من

مرگ شبابون عالمه اولسون عیان اوغول علی

آهیمی گر آپارسا یل هر چمنه خزان اولار

اشکیمه باخسا یم قورور رنگیمی گورسه گول سولار

بو نه علاقه دور مگر اشکیله خود به خود دولار

گوزلریم هاردا گورسه بیر تازه جوان اوغول علی

بس که علاقمند دور بس که سووَر آنان سسون

گونده قولاقیمه گلور ایمدیده اوچ زمان سسون

یعنی صباح و ظهر و شام یاده دوشر اذان سسون

هاردا ائشیتسم هر زمان صوت اذان اوغول علی

من که ریاضت اهلیَم سن بولوسن خیالیمی

مرشد عشق آچدی یول سیر ایلدیم عوالِمی

لیک خرابه شامده پوزدی رقیّه حالیمی

آدیوی ائتدی روز و شب ورد زبان اوغول علی

هجروه مهربان باجون ائتمدی تاب وئردی جان

من ولی اشک چشمیله هجروه وئرّم امتحان

ایستمیشم چوخ ایلسون عمریمی خالق جهان

آغلیوم هر قدر که وار عمر جهان اوغول علی

«شانی» دعایه شرعده وار نچه شرط استجاب

اکبر ائده دعا اولور اولمیا حقّه مستجاب

یوخ بیری سنده نه عجب لیک بو امردور عُجاب

یالوار آنا دیلینجه یاز گلدی آنان اوغول علی

شاعر : مرحوم شانی


جدیدترین متن مداحی ترکی برای اربعین حسینی

اسیر شمر اولوب حسین گئدوبدی شامه زینبون

خلاص اولوب حضوریوه گلوب سلامه زینبون

اگر چه قانلو باشیوی جداده چوخ گوروب باجون

مکرر هر دیارده باشوی دیندیروب باجون

بو توزلی قبرون عشقنی ولی بلوندوروب باجون

هزار شکر ئولمیوب یتوب مرامه زینبون

باشون دالنجا چوللری حسین دیوب دولانمشام

دیار شام و کوفه ده غم فراقه یانمشام

بو یولدا رنگ محنته بیر اربعین بویانمشام

چوخ اینجیدوبدی عاقبت یتشدی کامه زینبون

اگر چه چوخ بلا و غم یتوب حریم اطیبه

دئمم دیار کوفه ده نه ظلم اولوبدی زینبه

سنون اوز علم حکتون محیط دور بو مطلبه

دیوبله خارجی بیزه گلوب کلامه زینبون

بو غمکشیده زینبون آغاشدا گَه گوروب باشون

گَهی گوروبدی اهل کین جدالره ووروب باشون

گَهی گئدوبدی دیرده اوزون نشان وئروب باشون

گوروب بو حالی گوندوزی دؤنوبدی شامه زینبون

گیرنده شهره صف بصف دوزولدی اهل شام او گون

گُلوبله گَه چالوبلا کف او فرقۀ لئام او گون

گوزونده قانلو باشیوی ائدوبله ازدحام او گون

نه نوعی گور دوام ائدوب او ازدحامه زینبون

یانقلی قلبیمی منیم علاوه شمر یاندروب

محلّۀ یهودیده قطاریمی دایاندیروب

عداوتیله بیزلری او کوچه ده دایاندیروب

او وقته عمری آز قالوب یته تمامه زینبون

دیوبدی سیز بولون بولار ابوتراب عیالیدور

علی قزی او ناقه ده اولان باشی قرالیدور

گوروبدی کربلا غمین اودور که چوخ بلالیدور

او گیر و داریده گوزی ساتاشدی بامه زینبون

نه گوردی نی لره ووروبلا اود زنان بی حیا

توکوبلر اودلی نی لری اوشاقلار آز قالوب یانا

گورنده شامین اهلینی نظامسیز بو بینوا

حیالی قزلارون سالوب او دم نظامه زینبون

جفای شام شومدن امان برادر الامان

گئدوب یزید بزمنه او یرده وئردیم امتحان

ووراندا قانلو باشیوه یزید چوب خیزران

دئدی حسین گلوب بو گون عجب مقامه زینبون

او مجلسین وقایعین گتورمه «شوریا» دیله

اگر حسین رضاسینی گتورماق ایستیسن اله

باجی دیلینجه قارداشا بو بیتی دلده ورد ائله

اسیر شمر اولب حسین گئدوبدی شامه زینبون

شاعر : مرحوم شوری

بیشتر بخوانید::

15 متن مداحی ترکی محرم و اربعین استاد کلامی

متن و دانلود نوحه سینه زنی ترکی واحد حسین گلدی مداح صادق موسوی


متن نوحه احوالات اربعین حسینی

دور حسینیم یاخشی ساعتدور بو ساعت زینبه

آچدی وصلون نعمتی باب سعادت زینبه

سالمشام قارداش اله اؤز کعبۀ آمالیمی

اذن وئرسن شرح قیلّام سرگذشت حالیمی

ایلیوب هجران غمی پژمرده تر احوالیمی

ایلمز عاشق اولان هرگز ملامت زینبه

سن اؤزون آگاه سن ای خسرو ملک حجاز

زینبون عشقی حقیقتدور نه صورت نه مجاز

باجیلار ایچره وئروب الله منه بیر امتیاز

ایلیوبدور سن کیمی قارداش کرامت زینبه

بیر اوزون مدّتدی من نار فراقه یانمشام

انتظار وصلیله هر طلمی آسان سانمشام

ظاهراً گرچه طناب ظلمیله باغلانمشام

باطناً عشقون اولوب قید اسارت زینبه

شکر لله اولدی قسمت نعمت وصلون منه

شمر یوخ دونموش بلا صحراسی دشت ایمنه

دور اوتور دردون بیان ایله باجون قربان سنه

بیلکه قارداش ال وئره فیض زیارت زینبه

نعشیوی یرده قویوب شاماته ائتمشدیم سفر

نچه مدتدور باجون چوللرده سرگردان گزر

گلمشم دور وئر منه قلبونده کی اوخدان خبر

شرح حالون سنده بیر ایله روایت زینبه

سن بولورسن پایۀ عشقیم نه میزاندور سنه

قتلگاهون ماجراسی الده برهاندور منه

خاطرونده وار حسینیم یالواروردوم دشمنه

عشقنون اثباتنه ایلر کفایت زینبه

التماس ایلردیم ئولدورمه حسین قارداشمی

چخما عرش داوره توکمه یوزه گوز یاشمی

قارداشمدان ال گوتور ظالم منیم کس باشمی

تاپشوروب زهرا حسینی چون امانت زینبه

غیضدن گرچه دوتولموشدی او بی پروا گوزی

سن بولورسن شمردن باک ایلمز زهرا قزی

ایلیوبدور مفتخر الله شجاعتله بیزی

ارث دور زهرا آنامدان بو شجاعت زینبه

ایستدیم قاتل الیندن قورتارام قارداش سنی

بولمرم اما نجه بی رحمدی شمر دنی

نحس ایاقین قوزادی گوردون نجه ووردی منی

قویمادی حرمت سنه ائتدی جسارت زینبه

تاپمادیم چاره قیتدیم خیمیه شوریله من

اولمادی سن جان وئرنده گوزلریوی باغلیَن

شمر دون ووردی جدایه باشیوی تکبیریلَن

نیزه باشندا اوزون وئردون اشارت زینبه

ائتدی برپا قانلو باشون شور محشر نیزه ده

دینی تبلیغ ایلدی خلقه مکرّر نیزه ده

خیمه دن گوردوم دیور الله اکبر نیزه ده

رمزیله او حالینی ایلر حکایت زینبه

قانلو باشین ماجراسین صبر سرحدّین یخور

چخموری هرگز یادیمدان قلبیمی دائم سخور

کوفه ده گوردوم ووروبلا نیزیه قرآن اوخور

ساخلیوبدی گول یوزون کولدن علامت زینبه

آغلادیم رحم ائتمیوب خولی قویوب باشون کوله

جوشه گلدی آتش عشقیم کسیلدی حوصله

منده ووردوم باشمی شوریله چوبِ محمله

آخدی قان وئردی عجب تغییر حالت زینبه

سانه گلمز گوردوقوم جور و جفا چوخدور حسین

بیر به بیر عرض ایلسم یارای دل یوخدور حسین

گور چتین بو یاره دور یا نیزه و اوخدور حسین

بیر نفر معجر وئروب ائتدی حمایت زینبه

بزم شربه بیزلری حاضر ائدوب اهل عناد

یخماقا دینون ائوین دینسیزلر ائتدی اتّحاد

مست اولوبدور ناروا سوزلر دئدی ابن زیاد

الده چوب خیزران ائتدی اهانت زینبه

دوشدی بو فکره که ئولدورسون منی اول بی حیا

نشر ائدر اهل قلم بوندان صورا هم سالها

دشمنی رحمه گتوردی نالۀ وا عَمَّتا

ائتدیلر بیگانه لر آخر شفاعت زینبه

منده گوستردیم شهامت گردش ایّامده

ایلدیم سوا زیاد اوغلون حضور عامده

بیر شجاعتده نشان وئردیم یزیده شامده

اوندا که قصد ایلدی ائتسون سیاست زینبه

سوز بورا منجر اولوب آگاهیدور پروردگار

قتلمه فرمان وئروب قارداش یزید نابکار

من دایاندیم قورخمادیم عورت اوشاق آغلاشدیلار

سسلدیم اگلش یره ائتمه جسارت زینبه

بو سفردن چوخ مصیبت گوردی آواره باجون

کوفه و شامی دولاندی تاپمادی چاره باجون

چکدیلر دیره گهی گه بزم اغیاره باجون

گه دوگوب گه ائتدیلر طعن و شماتت زینبه

دلده یارا یوخ دیم دوگدی نجه قوم شرار

وئر اجازه ایلیوم اؤز کوینگیمی برکنار

بیربدنده گور نقدری یاره لر آثاری وار

تا شهادت ایلسون هر بیر جراحت زینبه

وعده وئرمیشدیم قبول ائتدیم اؤزوم هر زحمتی

نوش قیلدیم صدق اوزیله جام درد و محنتی

باغریمی قان ایلیوب امّا رقیّه صحبتی

نشگل اولدی بو مصیبت بی نهایت زینبه

وئردیلر ویرانه منزلده بیزه یر اشقیا

توپراق اوسته آج یاتاردی صبحه تک نازلی بالا

بیر گجه گوردوم دوروب سورتور یوزون توپراقلارا

یاتموری ایلور آجندان چوخ شکایت زینبه

حسرتیله آغلادی یاندردی بیر درده منی

سوزلریندن آنلادیم قارداش ائدوب رؤیا سنی

سس اوجالدی گوگلره رحمه گتوردی دشمنی

بتدی بو اثناده بیر عالی بشارت زینبه

گتدیله قانلو باشین ویرانیه اهل جفا

سویلدیم گلدی بابان دور پیشواز ائت آغلاما

آلدی باسدی باغرینا سسلندی هاردیدون بابا

وئرمیشم سنسیز نه چوخ رنج و ریاضت زینبه

ائتدی بیر ذکر مصیبت جمله سینه داغلادوخ

بیر به بیر دردین دئدی سن آغلادون بیز آغلادوخ

آیرلاندا روحی گئتمیشدی گوزینی باغلادوخ

اولمدای بیر کیمسه وئرسون سر سلامت زینبه

کربلاده بیزلری سویموشدی اشرار زمن

نیلیوم بیر معجره محتاجدیم دنیاده من

گوز یاشیله غسل وئردوخ کوینگین ائتدوخ کفن

بو کفندی اولدی اسباب شفاعت زینبه

ای «رجایی» بیر نفر معصومیدن آلدی خبر

حاجتیم وار نیلیوم اولسون دعامه بیر اثر

اقتضا تفصیله یوخدور اؤرگدوبدور مختصر

قیل توسُّل عمّۀ صاحب جلالت زینبه

شاعر : مرحوم رجائی


شعر ترکی برای مداحی کردن اربعین حسینی

قرب جاناندان ائدنلر ظلم الیله انفصال

اختیاریله دوباره تاپدیلار عین وصال

عاشقان بزم وحدت باده نوشان الست

نرگس مست نگاریله اولوبلار می پرست

بیر نمایش وئردیلر جام و سبو اولدی شکست

صحنۀ ایمان صادق یرده اولدی پایمال

رهروان کوی حق آزادگان ظلم شام

زائران کعبۀ آمال دین بیت الحرام

صبح وقتی ائتدیلر کرب وبلا دشتین مقام

قیدیدن آزاد اولان بیر کاروان پر ملال

ابر ظلمتدن یوزینه سالدی پرده آفتاب

آز قالوب اولسون دوباره عالم اماکن خراب

تاپدی قارداش قبرینی زینب آتوب یوزدن نقاب

یوز قویوب قبر اوستونه عرض ائتدی قارداش کَیف حال

گر چه واضحدور سنه هر یرده معلوماتیمیز

ایله ثبت اولموشدی لوحه عین تقدیراتیمیز

قبردن دور گور نجه پوزقوندی تشکیلاتیمیز

آختارور قارداش باجی اوغلون آنا پژمرده حال

اکبرین عطرین آلوب لیلا اولوب دیوانه وار

ایلیوب بو مجمع ماتمدن اؤز سرّین کنار

ایله گوز یاشی توکوب معناده آغلار کوهسار

سس سسه بیردن وئرور داغ داش هامی ثکلا مثال

کوفه نین اوضاعینی ائتماقلیقا قارداش بیان

احتیاجی یوخدی وار باشونده مطبخدن نشان

الامان ابن زیدین مجلسندن الامان

بوردا سوز یازماقیلن مستور ائدر اهل کمال

بیزده که بیر ذره یوخدور دین اسلامه خلاف

بس نیه باشون کلیسالرده ائتدی اعتکاف

آری ایستر عاشق اوز معشوقه سیندن عشق صاف

گه ائدر بتخانه منزل گه جداده چون هلال

بیز ایکی شهر ایچره گئتدوخ مجلس نامحرمه

هر ایکی سنده اوجالدی قزلاروندان همهمه

مجلسون نظمی پوزولدی خلقه دوشدی زمزمه

ایلینده خیزران دربار حکمتدن سؤال

گوئیا بیر نوعیلن تحصیل ائدوب اذن جلوس

آچدی زلفون قبر داماد اوسته توکدی نوعروس

ایلدی محبوبه سی قبر حبیبه پای بوس

دلده ناله گوزده گوز یاشی اؤرکده مین خیال

ایلدی برپا او قبر اوستونده شور رستخیز

گوردوقی جور وجفانی آختاروب وئردی تمیز

عرض ائدوب یاندیم عم اوغلی ایستدی شامی کنیز

گوردی ذلتده منی اما اوزینده چوخ جلال

غفلتاً تار نوایه وصل اولوب چنگ رباب

سود امر شوری سالوب دشت عراقه انقلاب

سسلنوب اصغر آناسی هارداسان اولدوم کباب

کیم گوروب اوچ شعبه پیکان حلق طفل خردسال

گوردولر بیر گوشه ده آغلار امام محتشم

نهر علقم سمتینه یوز قویدولار اهل حرم

وا ابوالفضلا دیوب آغلاردیلار هر بیر قدم

آز قالیردی غصه دن گوگلرده گون ائتسون زوال

معصیتله «روفه گر» یتدی عزیز عمرون باشا

گل گوزل سوز یاز سوزون ائتسون اثر محکم داشا

نچه ایل سن ئولمه مش گئت کربلاده قال یاشا

خطّۀ «تبریز»دن ال چک اولوب «قحط الرّجال»

شاعر : مرحوم روفه گر


متن نوحه زبانحال حضرت امّ کلثوم (سلام الله) در اربعین

مظلوم آتامون اوغلی حسین جان سنه قربان

سس ویر باجووا ایندی گلوبدی سنه مهمان

تاج سریم ایوای ایوای آقام ایوای

دور گور نجه آغلور سنه آواره سکینه

نوحه دیموشم من سنه ای شاه مدینه

قیزلار سنه ویرانه ده چوخ داغلادی سینه

دیندیر علی اصغر آناسین ای شه عطشان

آرامیمی الدن آلوسان غملی زماندا

گوردوم سنی بیر حالدا لب عطشان بو مکاندا

اوخلار دیله گلمیشدی قلیجلاردا یاروندا

آیا نجه‌دی یاره‌لرون تک تکی الان

کلثوم ابوالفضلیمه خاطر قوجالوبدی

قارداش بالا قیزلاروی اطرافه آلوبدی

گوردوکجه باجون زینبی دردی چوخالوبدی

ووردی بیزی یولاردا اخا فرقه عدوان

جانلار ایاقون آلتدا یاتان اکبره قربان

بو عالم هستی او علی اصغره قربان

علقمده یاتان دلبر و سرلشگره قربان

عُمروم نقدر وار اولارام زار و پریشان

«غمکش» الینه دفتر آلوب باتدی عزایه

قسمت اولا حتماً گلجک کربوبلایه

آغلار حرم عترت شاه شهدایه

قیل روز قیامتده اونون دردینه درمان

شاعر : مرحوم غمکش


متن احوالات اربعین

خبر وئر عمه جان آل عبایه

یتشدوق سرزمین کربلایه

بویور بو کاروان غم دایانسون

توکوب گوز یاشی چون زمزم دایانسون

بو احرامه اولان محرم دایانسون

هامی مشغول اولا سعی و صفایه

بو یر بیت خدادن محترمدور

حقیقتده بو یر حَقّه حرمدور

آدی کرب و بلا وادیِ غمدور

منای عشقدور اهل ولایه

کسیلمیش عمّه بوردا نچّه قربان

او قربانلار اولوب مقبول جانان

ایله قربان گورنمز چشم دوران

نقدری گوی یر اوسته سالسا سایه

بو یرده نور وجه رَبُّ الاعلی

ائدوبدور موسی عشقه تجلّی

ولا اهلینه بو یردور مصلّی

یتر اهل محبت مدّعایه

خبر وئر عترت حبل المتینه

نزول ائتسون هامی بو سرزمینه

گلوب جدّیم پیمبر اربعینه

اوزی سرخیلدور اهل عزایه

من عمه ائتمرم هرگز فراموش

که اولدوخ بیز بو یرده محنته توش

آنالار اوغلونی ائتدی کفن پوش

یولا سالدی سوسوز کوه منایه

بو یرده عمه سو تک آخدی قانلار

بویاندی قاننه نورس جوانلار

ایله بوش قالدی گولدن گلسِتانلار

باخوب بلبل لری گَلدی نوایه

بویور لیلای زارو دل شکسته

اولان درد و غم هجریله خسته

قراسین سالسون اکبر قبری اوسته

دؤشَنسون شوریله پائین پایه

رُبابون ساکت ایله آه و زارین

دئنه باشه یتوردی انتظارین

اگر ایستور علی اصغر مزارین

قولاق وئرسون صدای لای لایه

وئروب اوخ یاره سی هر چند زحمت

نچه گون چکدی آزار و اذیت

یاتوب آغوش شهده ایندی راحت

یتوبدور آرزوده منتهایه

خبر وئر عمه جان قاسم آناسی

اولان بیر عمر غملر آشناسی

یتوبدور آخره رنج و عَناسی

دویونجا آغلاسون اول مه لقایه

اوزونده خردا قزلاردا حرمده

کنار قبر شاهِ محتشمده

توکون گوز یاشی بو عالی حرمده

سبیل اشک ائدون تشنه فدایه

سن اوخشا آل طاها آغلاسونلار

یوزه اشک مصیبت باغلاسونلار

شرار آهیله دل داغلاسونلار

یاناخ یکسر بو محبوب خدایه

نظر قیل عمه جان کلثوم زاره

نئجه گور بیر توکور قانیاش عذاره

ائدور قبر ابوالفضله نظاره

یانور دلدن جفای اشقیایه

خیال ایلور نجه بو سرو قامت

یاتوب بیر خردا قبرین ایچره راحت

اونون حالین بو قبر ایلر حکایت

نقدری توش اولوب جسمی یارایه

مرض بیر مدتی اولدی نصیبیم

دوشاخه اولدی بوینومدا حبیبیم

دوا ائتدی بو درده اؤز طبیبیم

یتوردی لطفیله خاک شفایه

اؤزون «عاصی» سالوبدور بو کمنده

واریدی چشم امّید عمه سنده

اونی قویما دوشه بو قدر بنده

نیازی واردی احسانه عطایه

شاعر : مرحوم عاصی


متن نوحه پر معنی ترکی برای اربعین

ای دشت بلاده توکولن قانی حسین جان

لب تشنه وئرن دین حقه جانی حسین جان

بو چولده یارالی باجیوی گوزدن آتوبسان

یالقیز سو کنارینده سوسوز قانه باتوبسان

آغوشه آلوب اصغری آسوده یاتوبسان

عرشه اوجالور زینبون افغانی حسین جان

سو نسگیلی عالملری یاندیردی یارالی

عباسی رقیه نن اوتاندوردی یارالی

سقانی عدو قانه بویاندوردی یارالی

بیر جرعه سویون اولدی پریشانی حسین جان

شمریله سنان ایلدیلر ظلمیده طغیان

زینب باجیوین حالی ائله اولدی پریشان

میندیردیله عریان دویه قیزلاری گریان

یورقون بیزی گزدیردیله هریانی حسین جان

تا کوفیه گئتدوخ بیزه بیشرم جماعت

ال چالدولا ظلمیله بیزه ائتدی شمادت

زینب باجیوی ایلدی بو صحنه خجالت

آغلاتدیلا بو خانه سی ویرانی حسین جان

گه دوشدی یولون معبد عیسایه یارالی

یوللاردا چوخی دوردی تماشایه یارالی

شاماتیده دوشدوم ائله غوغایه یارالی

سجادی یزید ایلدی زندانی حسین جان

بیر ظلم ایلدی آل امیه بیزه قارداش

هم حالیمه بیگانه یانوبدور همی یولداش

تا ووردی عجوزه یارالی باشیوه بیر داش

عالملری یاندوردی آنام جانی حسین جان

مسکن بیزه ویرانه اولوب شام بلاده

بیر آیری غم اولدی بیزه ویرانه سراده

تا گوردی رقیه باشیوی طشت طلاده

جان وئردی ربابون گل ریحانی حسین جان

دوشدوم نچه مدت سنیله قارداش آرالی

گزدیم باشون آردینجا داغی داشی یارالی

بو قبریوه اما یارالی گلدیم عزالی

پیشواز ایله دور خسته بو مهمانی حسینجان

« شیدا » نچه مدتدی بیزه ایلوری خدمت

دفترده ائدور یازماقا « میثم » ده شراکت

دعوت ایله تا قبریوی ائتسونله زیارت

مایوس ایلمه بو ایکی نالانی حسین جان

شاعر : محمد رضا صادقی

بیشتر بخوانید::

دانلود بهترین نوحه سینه زنی و زنجیر زنی ترکی محرم از موذن زاده

متن و دانلود نوحه ترکی یخیلیب عباسیم نهر فرات اوسته علی حقایقی


متن مداحی پر مفهوم ترکی برای اربعین

دور شامدن پابوسوه گلدیم اویان قارداش

خوشگلدین ائت مهمانوم ای غسلی قان قارداش

گلچین اولوب گل درمگه گلزاریوه گلدوم

قرخ منزلی عشقون چکوب دیداریوه گلدوم

شاهنشه دین سن حسین درباریوه گلدوم

بیر دربدر زواریوم شاه جهان قارداش

دور یدی قارداش باجیسین سن پیشواز ایله

دغلار گورن زینبله بیر راز و نیاز ایله

شام اهلی خوار ایتدی منی سن سرفراز ایله

من بی‌نوا سن ناتوان ای باغریقان قارداش

نعشون قویوب گیتدوم اودور حالیم سوروشمورسان؟

قهر اولموسان مندن اوگون گویا باریشمورسان

بجدل کسن ال هاردادور منلن گورورشمورسان

مجبور ایدوب نیلوم منی شمر و سنا قارداش

اولمز باجون یولاردا چوخ چکمیش حسین آزار

گتدیم یتیم قیزلاریوی اولسون ئوزون دلدار

بو کاروان بو سن بو من ای قافله سالار

منله گلوب گورماقوه گور کاروان قارداش

شام ایچره شام اولدی منیم گور گوندوزوم قارداش

سندن صورا هر صبح و شام آغلار گوزوم قارداش

بختیم قرا معجر قرار چوخدور سوزوم قارداش

ویرانه‌ده چوخ ایتمیشم آه و فغان قارداش

زینب نقابندن حسین سن سؤیلوسن یا من

قولدا طنابندن حسین سن سؤیلوسن یا من

شامون عذابندن حسین سن سؤیلوسن یا من

بی حد شماتت چکمشم من ناتوان قارداش

چرخ فلک آخر منی چولدن چوله سالدی

ایتدی خجالت زینبی آرامیمی الدی

گلدی سلامت اهلبیت اما قزون قالدی

شرمنده‌ام عفو ایتگلن ای جسم و جان قارداش

من بیر امانتداریدوم قان قلبمه دولدی

یتدی خزان گلزاریمه غنچه گلوم سولدی

سن استین نسگللی قیز ویرانه‌دی اولدی

ئوز کونگین ایتدوم کفر یاندون امان قارداش

قالدی رقیم شامده گورماقوه گلمز

دنیا نقدری وار حسین بیرده یوزوم گولمز

آدی کفندار آدلانان زینب ندن ئولمز

دور گورنجه قدیم اولموش کمان قارداش

عزت سپهرنده منیم بخت اولدوزم باتدی

چخماز یادیمدان حرمله وجداننی ساتدی

اوخلی بوغازیله حسین اصغر نجه یاتدی؟

عباس و اکبر حالنی ایله بیان قارداش

یاز «نادری» ای شاه دین غمخواریوه قربان

زینب کیمی یول یورقونی زواریوه قربان

شاها ملائک پاسبان درباریوه قربان

اولماز سنه زینب کیمی بیرنوحه خوان قارداش

شاعر : مرحوم قدرت اله نادری


زبانحال حضرت زینب (سلام الله) در اربعین

نیزه ده وارد اولان گون قانلو باشون شامه قارداش

ناقه ده گوردون نه خدمت ایلدیم اسلامه قارداش

سن او گون که حق یولوندا اهل بیتون گوزدن آتدون

حفظ استقلال اسلام اوسته عطشان قانه باتدون

پرچمون یاتدی ولیکن پرچم دینی اوجاتدون

قانیله یازدون بلالی زینبه برنامه قارداش

یازدیقون برنامه سرمشق اولدی بو زار و حزینه

رونق دین اوسته دوزدوم هر جفای اهل کینه

ایلدیم هنگام فرصت سعی تبلیغات دینه

پوزدی تشکیلات کفری قوردوقوم هنگامه قارداش

من بو صحرادن گئدن گون پیکرون قالموشدی عریان

خار و خس ائتمیشدی تکفین ای قتیل قوم عدوان

کیم سنه قازدی بو قبری زینبون بو قبره قربان

وار یری یانسام ئولونجه آتش آلامه قارداش

ایلین گونلر آتامیز کوفه شهرینده خلافت

کوفه نسوانی تاپاردی دست بوسیمدن شرافت

گوردولر تا دستگیرم شمره باشلاندی شماتت

ذلّته دوندی او عزّت تُف گله ایّامه قارداش

ایله بیر حالتده گوردوم نازنین باشون جداده

آیۀ کهفی تلاوت ایلوری اهل عناده

ایلدیم ترویج دین و مذهبه منده اراده

باشلادیم نطقه علی تک قوم بدفرجامه قارداش

آتشین نطقیم شراری منتشر اولدی فضاده

قویمادیم قالسون حقیقت نیّری ابر خفاده

گئتدیم آخرده بُلورسن مجلس ابن زیاده

واریدی اگنیمده گوردون مُندرس بیر جامه قارداش

کوفه دن شامه آپاردی بیزلری قوم اراذل

یا قَطَب لر اولدی مَرکَب یا بیزه بی پرده محمل

هاشمیّاته وئرولدی مسجدِ ویرانه منزل

گوندوزوم ویرانه یرده دوندی غمدن شامه قارداش

گه آپاردی هندین اوغلی بیزلری بزم شرابه

خیزران دوندردی گاهی قلبیمی یانمیش کبابه

بیر قزون ئولدی آجیندان مدفنی اولدی خرابه

خدمتیم سن امر ائدن تک گور یتوب انجامه قارداش

چخما بو ویران سرادن ای «حسینی» سن کناره

وئرمه توضیحات کامل مجلس شرب و قماره

قوی قالا ناقص کلامون مختصر بسدی اشاره

گر چه چوخ مایلدی یازسون ماجرانی خامه قارداش

شاعر : مرحوم حسینی سعدی زمان


اربعین حسینی (چهلم امام حسین)

بوهمان آختاردیقون خاک شفادور عمه جان

شیعه نی آغلارقویان کرب وبلادور عمه جان

شکرلله باشه یتدی موسم هجران بوگون

قسمت اولدی اربعین شاه مظلومان بوگون

بوزیارت ایلدی هردردیمه درمان بوگون

جام وصلت دردهجرانه دوادورعمه جان

باده وصلیله ایله دردهجرانه دوا

هرمریض عشقه واربوقانلی تربتده شفا

اندیرون لیلانی بویرکربلادور کربلا

هرطرفدن جلوه گرنورخدادورعمه جان

چوخ مصیبت لربیزه بوچولده ویردی اهل شام

بسکه غم چکدیم حیاتیمدن بولورسن دویموشام

من بابامی اوزالیمله بورداقبره قویموشام

یازموشام قبره ذبیحامن قفادور عمه جان

بوحسین ابن علی محبوب داورقبریدور

سینه سی اوزشیرخواره اوغلی اصغرقبریدور

هاردادورگلسون آنام لیلابواکبرقبریدور

آختاروربولسون یری پایین پادورعمه جان

نچه مدت چکموشم حسرت وصاله صبح دشام

یتموشم مقصودیمه بوفیضدن چوخ دلخوشام

احتیاجیم واربوقبره دردمندم ناخوشام

دردمنده تربتی خاک شفادورعمه جان

ممکن اولسا عمه جان بوچولده منزل ایتمیاخ

ایله ساخ منزل بوقبراوستن کناره گیتمیاخ

گربابام آلسا خبر نولدی رقیه نه دیاخ

حقی وارایتسه گلایه باوفادورعمه جان

دردومحنت بیزلره دنیاده مهلت ویرمدی

آل پیغمبرگل مقصودینی بیر درمدی

نسگل اولدی بوگونی باجیم رقیه گلمدی

شامده قالدی یری ویرانسرادور عمه

بوهمان یردوراوشاقلار قورخودان آغلوردیلار

ساربانلارالده قمچی سینمی داغلوردیلار

بیزلری شام اهلی بورداقولقولا باغلوردیلار

ایمدیده آثاری وارباخسان یارادور عمه جان

اشقیاجور وجفاده بوردا حددن چیخدیلار

منجنیق غمده اولادخلیلی سیخدیلار

بوهمان یردورعموم عباسی آتدان یخدیلار

قان ایچینده جلوه گرصاحب لوادورعمه جان

شامدن گلدوق دوباره وادی پرمحنته

یوزقویاق ناخوشلارین درمانی قانلی تربته

حقی وار دایم رجایی آغلیا بو حسرته

روز و شب فکر و خیالی کربلادور عمه جان

شاعر : مرحوم رجایی


احوالات اربعین

ای وئرن جانان یولوندا جانینی عطشان حسین

ای ائدن عالم لری اوز عشقینه حیران حسین

آیریلقدان اولدی بو قرخ گونده قلبیم قان حسین

نیزه ده گوردوقجا باشین ائیله دیم افغان حسین

اولمدیم گلدیم دوباره بو چوله مهمان حسین

یاتما بیر دور قبریدن زینب سنه قربان حسین

دین حقین مقتداسی ای قتیل اشقیا

ای وئرن قرانه اوز قانیله تضمین بقا

بو صفالی قبریوه قارداش باجون اولسون فدا

گلمیشم شاماتیدن بیرده قورام بزم عزا

زینبم دور بیر من دلخستیه سس وئر اخا

خرمن صبره سالیب اود بو غم هجران حسین

سن بو چولده یار و انصارونله ائتدین انقلاب

منده قوباغلی چالیشدیم ائیلدیم حفظ حجاب

گر چی سینم آتش هجرانیله اولدی کباب

کوفه و شاماته سالدیم نطقیمله التهاب

خصم ناحقه همیشه حقیله وئردیم جواب

گرچه ظلمینده بو کفر اهلی ائدیب طغیان حسین

ائیله دیم قرخ گون گئجه گوندوز فراقینده نوا

قبریوه مشتاقیدیم ای پادشاه کربلا

بو همان یئردی سنی یالقیزلادی اهل جفا

اشک حسرت گوزده من عطشان سنی سالدیم یولا

تشنه لب کسدی قفادن باشیوی شمر دغا

میلین اولسا سو گتوردیم ایچماقا الان حسین

ای عزیز جان اویان دلخسته جان لاردان سوروش

دشمن بیرحم الینده باغریقان لاردان سوروش

بو سفرده باشه گلمیش داستان لاردان سوروش

غصه و غم شرحینی قدی کمان لاردان سوروش

قیزلارین احوالینی سن ساربان لاردان سوروش

گورنئجه یولاردا اولدی عترتین نالان حسین

دور قولاق وئر کوفه و شامین جفاسیندن دئیوم

یوللارین یولداشلاریندان ماجراسیندن دئیوم

ناقه اوسته قیزلارین سسیز نواسیندن دئیوم

سن یارالاردان دی من باشیم بلاسیندن دئیوم

شام ویرانین سنه غملی هواسیندن دئیوم

اوردا من دفن ائیلدیم بیرگوهر تابان حسین

دور اخا باخ گور نئجه حالی پریشان گلمیشم

اشک حسرت گوزده دیل داغلی نواخوان گلمیشم

گلمدی نازلی رقییم زار و نالان گلمیشم

سالمیشام شاماته من نطقیمله طوفان گلمیشم

دور یارالی پیشواز ائیله که مهمان گلمیشم

خستیم یولدا یوروب بو بیکسی عدوان حسین

سینوی آماج قیلدین زهریلی پیکان لارا

اگمدین باش باشیوی سالدین اخا طوفان لارا

حق یولون وئردین نشان آزاده مرد انسان لارا

نیزه باشینده ندا وئردین آییق وجدان لارا

ائتمه سین بیعت جهاندا فاسق و نادان لارا

سن کیمین قربانه عالم لر اولا قربان حسین

اشعار محمد هوشمند (مدهوش)


اربعین حسینی

شامده دور اسارت چون یتیشدی انتهایه

گلدی بیر جمع پریشانیله زینب کربلایه

نقطۀ مقصوده یئتجک ناقه دن اولدی پیاده

مدفن امّیدگاهین تاپماقا ائتدی اراده

خوش زماندا جذبۀ شور حسینی یتدی داده

چکدی اول مظلومه نی قبر قتیل اشقیایه

گوردی قبر وجه حقدن نور وجه حق عیاندی

مین جهان لطف و صفا بیر توده خاک ایچره نهاندی

اول مکان بُلدی یقین قبر حبیب لامکاندی

بیت الاحزاندور او یر ریحانۀ خیر الورایه

نکهت جانبخش خاک کوی یار آلدی قرارین

خون دل ائتدی لبالب جام چشم اشگبارین

شوقیله آغوشه چکدی جان کیمی قارداش مزارین

جوش ائدیب دریای احساساتی گلدی آه و وایه

تا او رنجور غم هجران تاپوب یول بزم رازه

جان و دلدن آچدی دل جانانیله راز و نیازه

منتهای آرزودور عاشقان پاکبازه

صبر ائدوب هجرانه یتماق عاقبت بزم لقایه

منظرینده خاطرات ماسلف تاپدی تمثّل

شعلۀ اندوهه یاندی خرمن تاب و تحمّل

لاجرم اول صبره مظهر ایلدی صبره توسّل

یتمسون تا غم دل شاهنشه ملک ولایه

ایستدی میزان عشقین عرض قیلسون شهریاره

خاطر رنجوری تک اول بینوای بخت قاره

قبری اوسته سالدی بیر پیراهن خونین و پاره

بو نشانی بُلدی بس اثبات صدق مدّعایه

توکدی گوزدن مه یوزه انجم کیمی اشک روانی

لحن دلسوزیله سویلوب اول وفا و مهر کانی

دور ایاقه گلدی قارداش شامده غم کاروانی

ایلینلر هر بلا پیکانینی دلده وقایه

دامن دلدن سیلر هر غم غبارین چشم گریان

محو ائدر هر نقش رنجی لوح لدن دور دوران

تشنه لب جان وئرماقون چخماز ولی یاددان حسین جان

تا وارام بو غمده دلدن آغلارام گلّم نوایه

اولماسا عاشق سمندر آتش سوزانه یانماز

نار شمعه یانسا سوز فرقته پروانه یانماز

آشنا هجرینده یانمش حالینه بیگانه یانماز

طعن ائدر آسوده خاطر پای بند ابتلایه

چون آیوردی جبریله سندن عدو من بی پناهی

اولمادی بیر کیمسه من بی دادخواهون دادخواهی

تا یتورسون قبروه ای زینبون امّید گاهی

دردیمی اظهار ائدردیم بیر به بیر باد صبایه

منده راه عشقده سن تک قدم مردانه ووردوم

اود شرار آهمیله خرمن کیهانه ووردوم

نقش آمال عدونی سکّۀ بطلانه ووردوم

یومادیم تاپسون بنای کفر رفعت پایه پایه

اول زمان که دست بسته اهل بیتون قوم عدوان

چکدیلر بزم یزیده دیده گریان سینه سوزان

خسته و درمانده و رنجور بیر جمع پریشان

جمله اذعان ایلمیش صدقیله فرمان قضایه

تا او بی دین گوردی بو حالیله ال مصطفانی

ناگهان غور ایلدی قلبینده کی بغض نهانی

ائتمدی شرم و حیا اول جام نخوت سرگرانی

آچدی لال اولموش دیلین خصمانه طعن و ناسزایه

قصد استهزا ایدوب گوردوم او شوم پست فطرت

کاسۀ صبریم اولوب لبریز دلدن گئتدی طاقت

دیل لسان الله تک گفتاره من آچدیم او ساعت

بو قَدَر بُلدوم ضرورت وار بیان ماجرایه

گرم بیر لحنیله ائتدیم موبمو شرح حقایق

اولدی مسخور بیانیم هم مخالف هم موافق

بُلدولر قائد اولا دینه دَگُل هند اوغلی لایق

بو مقام و منزلت مخصوصدور آل عبایه

آه او ساعتدن مکان اولدی بیزه کنج خرابه

طرّۀ سنبل کیمی دوشدی اورک لر پیچ و تابه

وئردیلر شایسته منزل عترت ختمی مآبه

اّف اولا واقعده قارداش همت قوم دغایه

جام وصلوندن ایچندن بادۀ هجران رقیه

روز و شب ائیلردی دلدن ناله و افغان رقیه

گوشه ویرانه ده آخرده وئردی جان رقیه

دلده کی چوخ دردی آزعمرین یئتیردی انتهایه

ای مقدس آستانون قبله گاه اهل ایمان

مرقد پاکون مطاف سالکان راه عرفان

شیخ و ((عابد)) حشرده باشه قویانماز تاج غفران

باش اگر قبرونده قویماز عجزیله پائین پایه

شاعر : مرحوم عابد


این مطلب چقدر مفید بود ؟
 

دیدگاه ها

شما هم می توانید نظرات خود را ثبت کنید



کد امنیتی کد جدید
hits

آخرین مطالب دلگرم

StatCounter