یونیک ترین متن های تبریک روز جهانی بیابان زدایی به انگلیسی با ترجمه

تبریک روز جهانی بیابان زدایی به انگلیسی

در این مقاله از مجله اینترنتی دلگرم مجموعه ای از متن تبریک روز جهانی بیابان زدایی به انگلیسی را برای شما عزیزان آورده ایم. با ما همراه باشید.

تبریک روز بیابان زدایی به انگلیسی با ترجمه

Desertification is a problem that challenges the environment of dry regions; nearly one-third of the Earth's land area, including all of Iran, is arid, and without proper care, these areas will become uninhabitable deserts.

June 17th is celebrated as World Day to Combat Desertification.

بیابانی شدن مشکلی است که محیط زیست مناطق خشک را به چالش می‌کشد؛ نزدیک به یک سوم از مساحت زمین‌های جهان از جمله تمام ایران کم آب هستند و در صورت عدم مراقبت به بیابان‌ها غیرقابل سکونت تبدیل می‌شوند.

۲۷ خرداد، روز جهانی بیابان زدایی گرامی باد.

متن تبریک روز بیابان زدایی به انگلیسی

The impacts of desertification are not limited to dry areas; wherever you are on Earth, the damages caused by desertification and drought can disrupt your life.

June 17th, World Day to Combat Desertification, is an opportunity to connect with nature.

آسیب‌های بیابانی شدن فقط مختص به مناطق خشک نیست؛ هر جایی از کره زمین که باشید، خسارت‌های بیابان زایی و خشکسالی می‌تواند زندگی شما را مختل نماید.

۲۷ خرداد، روز جهانی بیابان زدایی، فرصتی برای دوستی با طبیعت

متن روز بیابان زدایی به انگلیسی

We are responsible for the earth; our lives depend on it, and we must recognize the proper way to interact with the land and prevent its desertification.

Happy World Day to Combat Desertification.

ما نسبت به زمین مسئولیم؛ زندگی ما به زمین بستگی دارد و باید نحوه برخورد صحیح با زمین را بشناسیم و از بیابانی شدن آن جلوگیری کنیم.

روز جهانی بیابان زدایی گرامی باد.

تبریک روز جهانی بیابان زدایی به انگلیسی با معنی

The Earth is the birthplace and home of humanity. Any harm to this habitat can affect our lives in various ways.

June 17th, World Day to Combat Desertification, is a good opportunity to take the care of the Earth more seriously.

زمین محل تولد و رشد بشریت است. هرگونه آسیبی به این زیستگاه، می‌تواند زندگی ما را از جهات گوناگون تحت تاثیر قرار دهد.

۲۷ خرداد، روز جهانی بیابان زدایی بهانه خوبی است تا مراقبت از زمین را جدی‌تر بگیریم.

متن انگلیسی روز جهانی بیابان زدایی

Desertification is one of the disasters we have created ourselves, and neglecting it can lead to very bitter events in the near future.

On June 17, World Day to Combat Desertification, let’s practice caring for the Earth.

بیابانی شدن یکی از بلایایی است که با دست خودمان ایجاد کرده‌ایم و عدم توجه به آن می‌تواند باعث اتفاقات بسیار تلخی در آینده نزدیک شود.

در ۲۷ خرداد، روز جهانی بیابان زدایی مراقبت از زمین را تمرین کنیم.

پیام تبریک روز جهانی بیابان زدایی به انگلیسی

Around 150 countries in the world are facing the challenge of desertification, and the lives and food of over 250 million people are currently at risk due to this phenomenon. Protecting the land is the responsibility of all of us.

June 17th, World Day to Combat Desertification, is a day to celebrate.

حدود 150 کشور در جهان با چالش نواحی بیابانی روبه‌رو هستند و زندگی و غذای بیش از 250 میلیون نفر از مردم هم اکنون به دلیل بیابانی شدن به خطر افتاده است. محافظت از زمین وظیفه همه ما است.

۲۷ خرداد، روز جهانی بیابان زدایی مبارک

متن انگلیسی روز جهانی بیابان زدایی

The loss of vegetation cover, the reduction of water resources even for drinking, drought and flooding, food insecurity, and more are all terrifying consequences of desertification.

June 17 is World Day to Combat Desertification, an opportunity to connect with nature.

از بین رفتن پوشش گیاهی، کاهش منابع آب حتی برای نوشیدن، خشک سالی و وقوع سیلاب، تهدید غذایی و… همه از نتایج وحشتناک بیابانی شدن است.

۲۷ خرداد روز جهانی بیابان زدایی، بهانه‌ای برای دوستی با طبیعت

تبریک انگلیسی روز جهانی بیابان زدایی

Desertification is a phenomenon that occurs slowly; for this reason, we may not pay attention to it. However, we must be aware that the desertification of the country's lands can bring numerous health and food security threats.

June 17th, World Day to Combat Desertification, is celebrated.

بیابان زایی عارضه‌ای است که با سرعت کم اتفاق می‌افتد؛ به همین علت ممکن است به آن توجه نکنیم. اما باید آگاه باشیم که بیابانی شدن اراضی کشور می‌تواند تهدیدات سلامتی و غذایی فراوانی را به همراه بیاورد.

۲۷ خرداد، روز جهانی بیابان زدایی گرامی باد.

تبریک انگلیسی روز جهانی بیابان زدایی با معنی

If the land is degraded and worn out, it cannot be easily restored. If the ecosystem of the country changes, it will directly lead to the destruction of millions of lives.

On June 17, World Day to Combat Desertification, let’s learn about methods to prevent soil erosion.

اگر زمین تخریب و فرسوده شود، به سادگی قابل جبران نیست. اگر اکوسیستم کشور تغییر کند باعث نابودی مستقیم میلیون‌ها زندگی خواهد شد.

در ۲۷ خرداد روز جهانی بیابان زدایی، روش‌های پیشگیری از فرسایش خاک را بیاموزیم.

تبریک روز بیابان زدایی به انگلیسی همراه با معنی

On June 17, World Day to Combat Desertification, let us remind each other of the importance of protecting the environment.

در ۲۷ خرداد، روز جهانی بیابان زدایی اهمیت محافظت از محیط زیست را به یکدیگر یادآور شویم.