دلگرم
امروز: جمعه, ۲۴ مهر ۱۴۰۵ برابر با ۰۴ جمادى الأول ۱۴۴۸ قمری و ۱۶ اکتبر ۲۰۲۶ میلادی
معنی و کاربرد اصطلاح تخمی در زبان فارسی عامیانه
زمان مطالعه: 2 دقیقه
اصطلاح تخمی در زبان فارسی عامیانه به معنای بی ارزش، مزخرف یا افتضاح است و برای توصیف چیزهای بی کیفیت یا بی فایده استفاده می شود.

معنی اصطلاح "تخمی"

آیا براستی اصطلاح "تخمی" یک توهین است؟ یا به عقیده برخی ها یک فحش زشت و رکیک ؟ در ادامه با معنی و مفهوم این اصطلاح فارسی آشنا می شوید. با دلگرم همراه باشید.

اصطلاح تخمی کنایه از چیست؟

اصطلاح "تخمی" در زبان فارسی عامیانه به معنای "بی ارزش"، "مزخرف"، "چرت" و "افتضاح" است. این کلمه برای توصیف چیزهایی به کار می رود که کیفیت پایینی دارند یا بی فایده هستند. در برخی موارد نیز برای توصیف موقعیت ها یا کارهایی که به نظر بی معنی یا احمقانه می آیند، استفاده می شود.

توضیحات بیشتر برای اصطلاح "تخمی" :

معنای اصلی اصطلاح "تخمی" :
کلمه "تخمی" در اصل به معنای "دارای تخم" یا "مربوط به تخم" است.

کاربرد عامیانه اصطلاح "تخمی":
در زبان عامیانه، این کلمه به عنوان یک صفت برای توصیف چیزهای بی کیفیت، بی ارزش، مزخرف و ناخوشایند به کار می رود.

مثال های اصطلاح "تخمی":

اگر کسی بگوید "این کار خیلی تخمی بود"، یعنی کار انجام شده کیفیت پایینی داشته و بی ارزش بوده است.

همچنین بخوانید:
معنی و مفهوم اصطلاح 'درس پس دادن' در زبان فارسی

معنی و مفهوم اصطلاح 'درس پس دادن' در زبان فارسی

آشنایی با ریشه و کاربرد اصطلاح 'درس پس دادن' در فرهنگ و زبان فارسی

مترادف های اصطلاح "تخمی":

مترادف های این کلمه در زبان عامیانه شامل "مزخرف"، "چرت"، "بی فایده"، "بی ارزش" و "افتضاح" هستند.

نکته: در برخی موارد، استفاده از این کلمه می تواند توهین آمیز تلقی شود، به خصوص اگر در مورد افراد به کار رود.

یعنی به درد نخور آشغال اصلا یه چیزی. کنایه از تخم بادمجان دارد و در مورد خیار چنبر بعنوان خیار تخمی نیز بکار میرود.

 

۱۵ دیدگاه

شما هم می توانید نظرات خود را ثبت کنید

مهدی | ۱ سال پیش
درود
به طور کلی میتوان از واژه تخماتیک نیز استفاده کرد، واژه ای به حق در وصف حال مملکت...
0
0
کسری احمدی پور | ۱ سال پیش
فکر نکنم به بادمجان ربطی داشته باشه
0
0
علیرضا | ۱ سال پیش
تخم بادمجان را خوب اومدی
0
0
علی | ۱ سال پیش
کشاورزان بار و ثمر بعضی از بوته های جالیز (خیار،خربزه، کدو،بادمجان و ...) رو برای استفاده از تخم (بذر) آن برداشت نمی کردن تا تخم آن درشت و مناسب کشت بشود و قاعدتا از قیافه و مزه می افتاد.
هر کس اشاره میکرد که وقت چیدنش گذشته و بی ریخت و بد مزه شده، می گفتن اون تخمیه یعنی برای استفاده از تخم (بذر) نچیدیم.
0
0
پاسخ ها:
یک ایرانی | ۱ سال پیش
آقا علی دمت گرم
انصافا خودت این مطلب رو مینوشتی بهتر بود.
0
0
امیرعلی | ۱ سال پیش
بامزه بود
همیشه تصورم از این لغت زشت بود اما امروز ک در باره اش توضیح دادن باید بکار ببرمش😉لابد من زیادی حساس بودم🤪
فکر نمی‌کردم انقد مهم باشه ک درباره اش توضیح بدن
0
0
رضا | ۱ سال پیش
واقعا تشکر میکنم از اطلاعات مفیدی که در اختیار ما قرار دادید.براستی که معنی این اصطلاح رو نمیدونستم و برام چالش بزرگی شده بود .ممنون که این چالش بزرگ رو برام حل کردید.سری بعد معنی اصطلاح گوووووسفند رو هم برام معنی کنید لطفا!
0
0
بازدید کننده | ۱ سال پیش
دقیقا مثل سرنوشت من از سال ۹۷ تا الان
0
0
پاسخ ها:
اوستا | ۱ سال پیش
😅😅😅😅😅😅😅😅
0
1
ف | ۱ سال پیش
درست میشه ...
0
0
محمد | ۱ سال پیش
😂😂 دقیقا هم نظر شما هستم
0
0
Amd | ۱ سال پیش
عجب مطلب تخمی 🤣🤣
0
0
پاسخ ها:
بهنام | ۱ سال پیش
ایول🤣🤣🤣
0
0
ناصر | ۱ سال پیش
دمت گرم
0
0
آرانی | ۱ سال پیش
واقعا 😂😂
0
0


hits