دلگرم
امروز: دوشنبه, ۲۳ تیر ۱۴۰۴ برابر با ۱۸ محرّم ۱۴۴۷ قمری و ۱۴ ژوئیه ۲۰۲۵ میلادی
معنی و مفهوم کنایه «نقش بر زمین می کردند» در زبان فارسی
زمان مطالعه: 2 دقیقه
آشنایی با معنی و کاربرد اصطلاح «نقش بر زمین می کردند» در زبان فارسی و مثال های کاربردی آن.

مفهوم کنایه " نقش بر زمین می کردند "

در ادامه با معنی و مفهوم این اصطلاح فارسی آشنا می شوید. با دلگرم همراه باشید.

اصطلاح نقش بر زمین می کردند کنایه از چیست ؟

۱ – کنایه از “شکست دادن“، “از پا درآوردن” یا “ناتوان کردن” است. این اصطلاح به زیبایی نشان می دهد که فرد یا چیزی که نقش بر زمین می شود، قدرت و توانایی خود را از دست داده و دیگر قادر به ایستادگی و مقاومت نیست.

۲- تصور کنید چیزی یا کسی که قبلاً ایستاده بود، اکنون بر روی زمین افتاده و نقش بسته است. این تصویر، نمادی قوی از از دست دادن قدرت، کنترل و توانایی ایستادگی است. کسی که نقش بر زمین شده، دیگر قادر به ادامه مبارزه یا مقاومت نیست.

نقش بر زمین شدن

۳- وقتی چیزی زیبا و باارزش، مانند یک گلدان نفیس یا یک اثر هنری، به زمین می افتد و می شکند، زیبایی و شکوه آن از بین می رود. به همین ترتیب، “نقش بر زمین کردن” می تواند به معنای از بین بردن اعتبار، حیثیت یا ارزش کسی یا چیزی باشد.

همچنین بخوانید:
معنی و مفهوم اصطلاح کارکشته در زبان فارسی

معنی و مفهوم اصطلاح کارکشته در زبان فارسی

اصطلاح کارکشته به فردی با تجربه و مهارت بالا در یک زمینه خاص اشاره دارد. در این مقاله با معنی و ویژگی های این اصطلاح آشنا می شوید.

مثال ها:

♦ تیم فوتبال با یک بازی زیبا و حساب شده، حریف خود را نقش بر زمین کرد.

♦ سخنان کوبنده و منطقی او، مخالفانش را نقش بر زمین کرد.

♦ بیماری سخت، او را نقش بر زمین کرد و از ادامه فعالیت بازداشت.

♦ زلزله شدید، بسیاری از ساختمان ها را نقش بر زمین کرد.

♦ با شنیدن خبر ناگوار، نقش بر زمین شد و از هوش رفت.

 

دیدگاه ها

اولین نفر برای ثبت دیدگاه باشید !


hits