حکم خواندن عقد به‌ زبان فارسی چیست ؟

حکم خواندن عقد به‌ صورت فارسی و عدم تعیین مهریه

ازدواج دائم یا موقت بین زن و مردی که شرایط ازدواج را دارند با جاری شدن عقد لفظی حاصل می‌گردد. و صرفا با رضایت قلبی و یا توافق عملی و یا نوشتن و بدون جاری کردن صیغه لفظی محقق نمی‌گردد. پس هر کدام از ازدواج دائم و موقت محتاج عقدی است که باید دارای ایجاب و قبول لفظی و واجد شرایط مقرر در شرع بوده و بر انشای معنای مقصود و انشای رضایت به آن به طوری که در نزد اهل محاوره معتبر است، دلالت نماید.

عقد ازدواج که از سوی شارع مقدس مظهر عفت و ملاک و مبین آن قرار داده شده است باید واجد شرایطی باشد از قبیل: قصد انشاء و قصد مضمون عقد که متوقف است بر فهم هر چند اجمالی معنای الفاظ، و مانند این‌ها.

یکی از اموری که شرط بودن و نبودن آن بین فقهای عظام محل بحث و نظر می‌باشد، به زبان عربی خواندن صیغه ازدواج است.

حضرت آیت الله العظمی مکارم به پرسشی درباره حکم خواندن عقد به‌صورت فارسی و عدم تعیین مهریه پاسخ گفته است.
متن پرسش وپاسخ مطرح شده بدین شرح است:
پرسش :زن بیوه‌ای با خواستگارش ارتباط تلفنی دارد برای دوری از گناه صیغه سه‌ماهه به فارسی خوانده می‌ترسد قبول نباشد، گفته (خودم را به همسری تو به مدت سه ماه درمی‌آورم برای صحبت کردن) خواستگار نیز قبول کرده آیا این عقد صحیح است؟

پاسخ :باطل است مگر اینکه مهریه ذکرشده باشد.

منبع : پارسینه