جدیدترین متن های روز جهانی معلولین به عربی همراه با ترجمه فارسی

تبریک روز جهانی معلولین به عربی با ترجمه

در این مقاله از مجله اینترنتی دلگرم مجموعه ای از متن تبریک روز جهانی معلولین به عربی با ترجمه را برای شما عزیزان آورده ایم. با ما همراه باشید.

متن تبریک روز جهانی معلولین به عربی با ترجمه

الإعاقة هی الارتقاء من الأرض المحدودة إلى السماء اللا محدودة.
یوم المعاق العالمی سعید.

معلولیت اوج گرفتن از زمین محدود به سوی آسمان نامحدود است.
روز جهانی معلولان مبارک باد

تبریک روز جهانی معلولین به عربی

الإعاقة هی انعکاس لنور وقدرة الله فی مخلوق یبدو ظاهریًا ناقصًا ولکنه یتمتع بقدرة لا حدود لها.

یوم المعاق العالمی مبارک.

معلولیت یعنی انعکاس نور و قدرت خداوندی در مخلوقی به ظاهر ناقص ولی با قابلیتی بی نهایت

روز جهانی معلولان مبارک باد

تبریک روز جهانی معلولان به عربی

إلى سلامة جمیع أعضاء قافلة المعاقین والجرحى الذین، على الرغم من الإعاقة الظاهرة فی أجسادهم، حققوا لنا أفضل المیدالیات من دورة الألعاب البارآسیویة....

إذا کنت سلیماً، فاعرف قیمة ذلک....

یوم المعاق العالمی مبارک.

به سلامتی همه ی اعضای کاروان معلولین و جانبازان که با وجود نقص ظاهری

در بدن بهترین مدال ها رو برامون از مسابقات پارا اسیایی کسب کردند….

اگر سالمی قدرشو بدون….

روز جهانی معلولان مبارک باد

متن تبریک روز جهانی معلولین به عربی

عِشْ...

حتى لو

فقدتَ أفضل ما لدیک

لأنَّ فی هذا العیش

صُنعٌ لِأفضلٍ آخر لک.

أفضل السعادة هی مساعدة الآخرین

هیا بنا نفکر فی ذوی الاحتیاجات الخاصة...

زندگی کن…

حتی اگر

بهترین هایت را از دست داده ای

زیرا این زندگی کردن است که

بهترین های دیگر را برایت می سازد.

بهترین خوشبختی ها یاری به دیگران است

بیاید به فکر معلولان باشیم…

پیام تبریک روز جهانی معلولین به عربی

حینما خلقنی ربی کان واثقاً أنه لم یخطئ... فلماذا لا أؤمن بنفسی أنا !!!

یوم المعاق العالمی سعید.

زمانی که پروردگارم من را آفرید مطمئن بود که اشتباه نکرده است….پس من چرا خودم را باور نداشته باشم!!!

روز جهانی معلولان گرامی باد

تبریک روز جهانی معلولین به عربی با معنی

لا تعلم کم هی لذة أن تکون الإعاقة سببًا فی أن تقدر نعم الله أکثر، فلو کنت مکان غیر المعاقین لکنت بالتأکید تشکر الله على کل خطوة تخطوها، على الرغم من أن الإنسان لا یعرف قدر النعمة إلا إذا فقدها، ولکن الحمد لله أنک توصلت إلى هذه النقطة، فلو لم تکن هناک صعوبة وقیود، لما أدرکت قیمة العافیة بهذا الجمال...

یوم المعاق العالمی سعید.

نمی دانی چه لذتی دارد که معلولیت باعث شده است قدر نعمتهای الهی را بیش تر بدانی که اگر تو به جای غیر معلولین بودی مطمئنا برای هر یک قدمی که برمیداشتی، خدا را شکر میکردی هر چند که انسان تا نعمتی را از دست ندهد قدر آن نعمت را نخواهد دانست ولیکن خدا را شکر که به این نکته دست یافته ای که اگر سختی و محدودیت نبود قدر عافیت را به این زیبایی درک نمیکردی…

روز جهانی معلولان مبارک

متن روز جهانی معلولین به عربی

معاق...

شخص قد یحتاج إلى مساعدة الآخرین لمواصلة حیاته، لکن الکثیر من هؤلاء الآخرین یستمدون الأمل والصبر والمثابرة والمقاومة...فی حیاتهم من المعاق.

یوم المعاق العالمی سعید.

معلول…

کسی که برای ادامه زندگیش شاید از دیگران کمک بگیره ولی خیلی از دیگرانها ،امید،صبر، استقامت ،پشتکار …در زندگیشون را از معلول میگیرند.

روز جهانی معلولان گرامی باد

متن روز جهانی معلولین به عربی با معنی

الیوم العالمی لذوی الاحتیاجات الخاصة هو یوم للاحتفاء بالقیم، ویوم لإثبات أن الإرادة تصنع المعجزات. هو یوم لإظهار أننا نستطیع.

الیوم العالمی لذوی الاحتیاجات الخاصة سعید.

روز جهانی معلولین روز پاس داشت ارزش هاست , روز به اثبات رساندن خواستن توانستن است . روز نشان دادن ما می توانیم است .

روز جهانی معلولین گرامی باد

تبریک عربی روز جهانی معلولین

إلى صحة

جمیع أعضاء قافلة المعاقین والمحاربین القدامى

الذین على الرغم من العجز الظاهر فی أجسادهم

حققوا أفضل المیدالیات من دورة الألعاب البارآسیویة

یوم المعاق العالمی سعید

به سلامتی

همه ی اعضای کاروان معلولین و جانبازان

که باوجود نقص ظاهری در بدن

بهترین مدال ها رو از مسابقات پارا آسیایی کسب کردند

روز جهانی معلولان خجسته باد

متن عربی روز جهانی معلولین با معنی

حین خلقنی الله،

کان واثقًا أنه لم یرتکب خطأ.

فلماذا لا أؤمن أنا بنفسی؟

یوم المعاق العالمی سعید.

وقتی خداوند من را آفرید

مطمئن بود که اشتباه نکرده است

پس من چرا خودم را باور نداشته باشم!

روز جهانی معلولان گرامی باد.