دلگرم
امروز: یکشنبه, ۱۷ آبان ۱۴۰۵ برابر با ۲۷ جمادى الأول ۱۴۴۸ قمری و ۰۸ نوامبر ۲۰۲۶ میلادی
معنی ضرب المثل گوسفند به فکر جونه، قصاب به فکر دنبه
زمان مطالعه: 4 دقیقه
آشنایی با مفهوم این ضرب المثل ایرانی که بیانگر خودخواهی انسان ها و توجه هر فرد تنها به منافع شخصی خود است.

معنی ضرب المثل " گوسفند به فکر جونه قصاب به فکر دنبه "

در ادامه با معنی و مفهوم این ضرب المثل ایرانی آشنا می شوید. با دلگرم همراه باشید.

معنی ضرب المثل گوسفند به فکر جونه قصاب به فکر دنبه چیست؟

در این ضرب المثل، گوسفند تنها نگران جان خود است و در پی نجات از دست قصاب است، در حالی که قصاب فقط به سود خود، یعنی گوشت گوسفند و دنبه آن، فکر می کند. این ضرب المثل نشان می دهد که در بسیاری از موقعیت ها، افراد به دنبال تامین خواسته های خود هستند و ممکن است حتی در تضاد با منافع دیگران عمل کنند.

1- یعنی هرکس به فکر منفعت خویش است و مصلحت دیگری را مد نظر قرار نمی دهد.

2- در معنای ظاهری ضرب المثل یعنی گوسفند تمام فکر و حواسش به این است که از دست قصاب جان سالم به در ببرد و هرگز به این موضوع فکر نمی کند که گوشت او چه فوایدی برای دیگران خواهد داشت!

از طرف دیگر قصاب نیز هرگز به این موضوع نمی اندیشد که گوسفند را گوشه ای نگه دارد تا برای خودش بچرد و کاری هم به کارش نداشته باشد. بلکه برعکس! با در نظر گرفتن منفعت خود، گوسفند را ذبح می کند.

همچنین بخوانید:
معنی ضرب المثل چغندر گوشت نمیشه، دشمنم دوست نمیشه

معنی ضرب المثل چغندر گوشت نمیشه، دشمنم دوست نمیشه

این ضرب المثل هشدار می دهد که دشمنی که اظهار دوستی می کند، هرگز مانند یک دوست واقعی نخواهد بود و باید در برخورد با او محتاط بود.

3- به طور کلی این ضرب المثل را در جایی به کار می برند که هرکس به فکر رسیدن به منافع خویش باشد هرچند با منافع دیگری در تضاد باشد.

البته گاهی این قاعده بهم میریزد، می توان آن را فداکاری و از خودگذشتگی نام نهاد. یعنی کسی مصالح دیگری را بر منافع خویش ترجیح دهد. مانند پدری که خودش گرسنه می خوابد ولی شکم فرزندانش را سیر می کند.

تاریخچه و داستان ضرب المثل گوسفند به فکر جونه قصاب به فکر دنبه

داستان ضرب المثل “گوسفند به فکر جونه، قصاب به فکر دنبه” از یک موقعیت ساده در زندگی روزمره شروع می شود که در آن هر فرد به دنبال منافع شخصی خود است و هیچ توجهی به دیگران ندارد. این داستان در موقعیت های مختلف اجتماعی و کاری قابل مشاهده است، جایی که هر فرد به فکر بهبود وضعیت خود است و در این مسیر ممکن است به دیگران آسیب برساند.

یکی از روزها، گوسفندی در یک مزرعه در حال چریدن بود. او همیشه در تلاش بود که از دشت های وسیع بهترین علف ها را بخورد و خود را سالم و قوی نگه دارد. اما هیچ گاه نمی دانست که پشت این علف ها و گل ها، تهدیدی بزرگ در کمین است. روزی روزگاری، قصابی در همان نزدیکی زندگی می کرد که هدفش تنها کشتن گوسفندها و به دست آوردن گوشت و دنبه آن ها بود. هر روز به مزرعه می آمد و در حالی که به گوسفندها نگاه می کرد، به این فکر می کرد که چطور از هر کدام بیشترین سود را ببرد.

گوسفند، در طول روزهای مختلف، به فکر غذا و راحتی خود بود و هرگز به این نکته توجه نمی کرد که در همین نزدیکی، قصاب به دنبال فرصت است تا او را قربانی کند. در ذهن گوسفند، تنها مسأله حفظ جان خود و چریدن در آرامش بود. او نمی دانست که قصاب به هیچ وجه به فکر او نیست و تنها به دنبال منفعت خود است.

قصاب با در نظر گرفتن منفعت خود، گوسفند را به دام می اندازد. وقتی گوسفند در دام گرفتار می شود، تازه متوجه می شود که همه آن روزها در تلاش برای حفظ جان خود، بی خبر از نقشه شوم قصاب بوده است. قصاب که حالا گوسفند را در دست دارد، به راحتی به فکر دنبه، گوشت و دیگر قسمت های بدن او می افتد و حتی لحظه ای به وضعیتی که گوسفند در آن قرار دارد، فکر نمی کند.

این داستان، نشان دهنده تضاد منافع میان دو طرف است. گوسفند، بی خبر از نقشه قصاب، تنها به فکر حفظ جان خود است و قصاب، با هدف بهره برداری از گوسفند، به فکر منافع شخصی خود می باشد. در دنیای واقعی نیز همین وضعیت وجود دارد؛ افراد بسیاری در پی تأمین خواسته ها و منافع شخصی خود هستند، حتی اگر این منافع به ضرر دیگران تمام شود.

ضرب المثل “گوسفند به فکر جونه، قصاب به فکر دنبه” به ما می آموزد که هر فردی در زندگی به دنبال منافع شخصی خود است و ممکن است این منافع با نیازها و خواسته های دیگران در تضاد باشد. بنابراین، در روابط اجتماعی و انسانی باید مراقب باشیم و به یاد داشته باشیم که همیشه نباید به ظاهر توجه کرد، بلکه باید دقت کنیم که هر فردی به دنبال چه چیزی است و آیا منافع او با منافع ما همخوانی دارد یا خیر.

 

۱۰ دیدگاه

شما هم می توانید نظرات خود را ثبت کنید

فاطمه | ۱ سال پیش
البته بعضی از پدرها فقط به فکر بد بخت کردن فرزندشون هستند ولی مادرها تمام تلاششون خوشبختی فرزندانشون.
1
0
Asad018 | ۱ سال پیش
قافیه نداره. بجای دنبه میشه یه کلمه دیگه گذاشت
0
0
کشاورز | ۱ سال پیش
درشهرزیاران استان قزوین یک شخص که اقوامش دروزارت کشوراست باساخت خانه درمناطق مشکل داربدون دغدغه کاربری ملک راباتعرفه عادی تغییرمیدهدتازه مغازه اش ۴طبقه صددرصدملک راساخته باجوازمسکونی وبابت تغییرکاربری۴رطب
قه۸۰۰مترفقط۸۰می
لیون جریمه داده تازه ۶۰سانت معبرراتصرف کرده وباتوانی نقشه جدید۷۰سانت عقب نشینی راروی ملکی که ده سال قبل باجوازساخته شده انداخته وشهرداری مقابل مغازه این شخص بخرج شهرداری پل گذاشته درصورتی که تغبیرکاربری ملک مشابه به متراژ۲۳۰متر۸۰۰م
یلیون تومان جریمه داده آره شهرداربفکردنبه خویشاست تاترقی کند
0
0
خدایی | ۱ سال پیش
ماکه نشنیدیم همچین ضرب المثلی
0
0
تورک اوغلو | ۱ سال پیش
ضرب المثل تورکی هست و نه راجع به گوسفند بلکه راجع به بز ،درستش اینه: گئچی جان هاییدندا ،ساللاخ پیین آختاریر ،بز به فکر جونشه ،قصاب دنبال پی یا دنبه میگرده(بز هم که دنبه نداره) ،کنایه از اینه که آدم منفعت طلب حتی به ندار هم رحم نمیکنه
0
0
ایرانی | ۱ سال پیش
داروغه هم پیداشد
0
0
مهدی | ۱ سال پیش
گوسفند هست دمبه نداره خودم دارم حالا چی. داری بگی
0
0
نصرالله | ۱ سال پیش
بلد نیستی ضرب‌المثل‌‌نگو‌
..بز‌درغم‌جون‌ق
صاب‌درغم‌په
0
0
احمد | ۱ سال پیش
این ضرب مثال تورکی هست که در کشور کپی کردن
0
0
پاسخ ها:
تورک اوغلو | ۱ سال پیش
خیلی ضرب المثل ها و حتی مراسماتی چون اوغوز بایرامی ،چیلله ،بایرام سوفره‌سی و حتی همین تاریخ شمسی یا همان جلالی ریشه در تاریخ و تمدن و فرهنگ تورکی دارد، اما چه کنیم که تورکها در حکمرانی هم عدالت گستر بودند یا شایدم خودزنی کردن . به هر حال این بیداری ملی در داخل ایران رو باید به فال نیک گرفت ،اویانیش و دیره‌نیش دوامی وار
0
0


hits