دلگرم
امروز: شنبه, ۱۰ مرداد ۱۴۰۵ برابر با ۱۸ صفر ۱۴۴۸ قمری و ۰۱ اوت ۲۰۲۶ میلادی
معنی و مفهوم بیت سعدی: ای شکم خیره به نانی بساز
زمان مطالعه: 2 دقیقه
آشنایی با معنی، مفهوم و آرایه های ادبی بیت زیبای سعدی از کتاب گلستان که بر ارزش قناعت و عزت نفس در برابر ذلت تکیه دارد.

معنی بیت " ای شکم خیره به نانی بساز "

در ادامه با معنی و مفهوم و آرایه های این بیت زیبا از جناب سعدی در حکایت عمر گران مایه آشنا می شوید. با دلگرم همراه باشید.

معنی بیت چیست؟

ای شکم خیره به نانی بساز

معنی: ای کسی که شکم پروری! به اندک نان و غذایی قانع باش و روزگارت را بگذران.

شکم خیره: شکم گستاخ، شکم پرور، کسی که پرخوری بیجا دارد.

تا نکنی پشت به خدمت دو تا

معنی: تا مجبور نشوی به خاطر زیاده خواهی های شکمت، پیش این و آن کمر خم کنی (ذلیلانه به خدمت آن ها در بیایی)

آرایه های بیت " ای شکم خیره به نانی بساز "

🔸 پشت به خدمت دوتا کردن کنایه از سر تعظیم بر آستان کسی فرود آوردن.

🔸 به نانی ساختن: کنایه از قانع شدن به غذای کم است.

همچنین بخوانید:
معنی و مفهوم بیت معروف 'آمدی جانم به قربانت ولی حالا چرا' از شهریار

معنی و مفهوم بیت معروف 'آمدی جانم به قربانت ولی حالا چرا' از شهریار

تحلیل و بررسی بیت مشهور استاد شهریار که آمیزه ای از شکوه از معشوق و شادی از دیدار او پس از سال ها فراق است.

مفهوم بیت چیست؟

این بیت، برگرفته از یکی از حکایات جناب سعدی در کتاب گلستان است. ایشان حکایت دو برادری را می آورد که یکی توانگر و ثروتمند است و دیگری درویشی فقیر. برادر ثروتمند از فقیر می خواهد در دربار شاه خدمت کند و برایش سر تعظیم فرود آورد تا از این راه ثروتمند گردد.

اما درویش که عزت نفس خویش برایش مهم است، هرگز راضی نمی شود که با چنین خفت و خواری بخواهد زندگی خود را بگذراند. به همین دلیل توصیه می کند که آدمی اگر خودش کار کند و عرق بریزد و با غذای کم زندگی اش را بگذراند، بهتر از این است که پیش کسی خم و راست شود.

به طور کلی، این بیت ارزش کار کردن را نشان می دهد. انسانی که تلاش می کند تا زندگی خود را بدون درازکردن دستش جلوی دیگری اداره کند، هیچ گاه خفت را نمی پذیرد.

 

۴ دیدگاه

شما هم می توانید نظرات خود را ثبت کنید

بازتاب | ۱۰ ماه پیش
حالا دیگه رسم عوض شده دست دراز نمیکنند دست توجیب مردم میکنند
0
0
محید هستم | ۱۰ ماه پیش
تا خدمت به دو تا نکنی یعنی، یک نفر که خودتی بهش باید خدمت کنی نگذار به شکمت هم اندازه یک نفر که خودت هستی خدمت منظور از نوکری کار زحمت زجر هستش خلاصه منظورش اینه شکمت هم جز بدنته نزار بخاطرش زلیل بشی
0
0
🌧 | ۱۰ ماه پیش
طمع نکن .رازی باش به هرچه داری شکر کن.هرکه بامش بیش برفش بیشتر.
0
0
محقق | ۱۰ ماه پیش
سانسور کردن‌ ری استارت تاوان جهانی دارد صاحبان جدید حکومت اریستوگراسی که دانایان تشکیل امپراطوری پارس رقم زده اما تا به امروز نمیخان مردم بیدار بشن اما عرفان و تصوف خیلی فرصت داده بلکه اینها آدم بشن اما حیوان‌ها جاسوس انگلیس در فکر تجزیه و نابودی شیعه هستن احمق نمی‌داند همه چیز تحت کنترل ری استارت میباشد
0
0


hits