داستان ضرب المثل بر خرمگس معرکه لعنت
ضرب المثل «بر خرمگسِ معرکه لعنت» یا گاهی به صورت «لعنت بر خرمگس معرکه» گفته می شود وقتی که کسی در کاری که به او ربطی ندارد دخالت کند و باعث دردسر یا آشفتگی شود.
ریشه ی تاریخی و فرهنگی ضرب المثل بر خرمگس معرکه لعنت
در قدیم، زمانی که نمایش های شمایل خوانی، معرکه گیری یا زورخانه ای در میدان ها و کاروانسراها برگزار می شد، جمع زیادی از مردم دور یک معرکه گیر یا نمایشگر جمع می شدند.
در این میان، معمولاً مگس ها (به ویژه خرمگس – که نوعی مگس بزرگ و آزاردهنده است) هم به واسطه ی شلوغی و گرما جمع می شدند.
خرمگس با وزوز و پرواز بی وقفه اش بین مردم و چهره ی معرکه گیر باعث آشفتگی و حواس پرتی می شد.
مردم حاضر در جمع از دستش کلافه می شدند و معمولاً یکی زیر لب می گفت: «بر خرمگس معرکه لعنت!» چون او نه فقط حضور بی مورد داشت، بلکه مانع تماشای درستِ نمایش و تمرکز دیگران می شد.

برداشت تمثیلی
به مرور این جمله از معنای واقعی به معنای کنایه ای تبدیل شد.
یعنی هرکسی که مثل آن خرمگس، بی دعوت وسط کاری بپرد و نه کمکی کند و نه بگذارد دیگران کارشان را بکنند، به او می گویند:
«بر خرمگس معرکه لعنت!»
کاربرد امروزی بر خرمگس معرکه لعنت
برای نکوهش دخالت بی جا یا خودنمایی بی مورد.
برای افرادی که در ماجراها فقط سر و صدا راه می اندازند بدون اینکه نفعی داشته باشند.
مثال ها:
ما داشتیم آروم کار خودمونو می کردیم، یکی پیدا شد وسط حرف پرید، شد خرمگس معرکه.
بر خرمگس معرکه لعنت! نه کاری می کنه، نه می ذاره کار جلو بره.












طرز تهیه شیرینی مربایی ترد و لطیف فقط با یک تخم مرغ
آموزش چند مدل قرابیه خانگی؛ از سیب و گردو تا شکلاتی و نارگیلی
طرز تهیه نان سبوس دار رژیمی بدون آرد سفید و بدون ورز دادن
آموزش پخت ۵ خوراکی خوشمزه با لبو؛ ایده هایی متفاوت برای روزهای سرد سال
طرز تهیه چند خوراکی نوستالژی ایرانی که می توانید در خانه درست کنید ( از باسلوق گردویی تا لوز نارگیلی)
چی با چی پاک میشه : ۹ ترفند کاربردی تمیزکاری خانه که بهتر است بلد باشید
طرز تهیه کیک کاراپاتکا لهستانی؛ شیرینی ترد با کرم وانیلی خوشمزه
طرز تهیه بیسکویت زنجبیلی ترد با سس پرتقالی خوشمزه و خانگی
آشنایی با انواع شیرین کننده ها؛ ویژگی ها، کاربردها و نکات ایمنی
دیدگاه ها