ضرب المثل «خاشاک به گاله ارزونه، شنبه به جهود!» به تناسب و برازندگی هر چیز با جایگاه و مخاطب خود اشاره دارد؛ حتی اگر آن چیز از نگاه دیگران کم ارزش یا بی اهمیت باشد. این مثل گاهی با لحنی کنایه آمیز یا طنزآلود نیز به کار می رود.
ضرب المثل خاشاک به گاله ارزونه، شنبه به جهود !
وقتی چیزی یا کاری ممکن است در نگاه اول ناچیز یا بی ارزش به نظر برسد، اما دقیقاً مناسبِ موقعیت یا فردِ خودش است.

معنی ضرب المثل خاشاک به گاله ارزونه، شنبه به جهود !
این ضرب المثل قدیمی فارسی به برازنده بودن و تناسب هر چیز با جایگاه یا مخاطب خودش اشاره دارد؛ حتی اگر آن چیز از نظر دیگران کم ارزش یا بی اهمیت باشد.
همچنین بخوانید:
ضرب المثل بعد از چهل سال گدایی، شب جمعه را گم کرده!
ضرب المثل «بعد از چهل سال گدایی، شب جمعه را گم کرده» به این معناست که افراد باتجربه نیز ممکن است دچار اشتباهات ساده شوند. این ضرب المثل هشداری است که…
ضرب المثل خاشاک به گاله ارزونه، شنبه به جهود ! گاهی نیز در مقام کنایه یا طنز به کار می رود تا نشان دهد که فلان چیز یا کار «دقیقاً درخورِ» همان فرد یا موقعیت است. در بحث های مربوط به فرهنگ و اصطلاحات عامیانه، این مثل را می توان در کنار بحث های مرتبط با کلیشه ها و اصطلاحات تاریخی نیز بررسی کرد.












کافینگ سیزن چیست؟ فصل یار یابی و جفت یابی در پاییز و زمستان
روش شستن برس پلاستیکی، گام به گام
نمایندگی سامسونگ در سوسنگرد و تعمیر لباسشویی
با یک جوراب ساق بلند، بالش گردنی نرم بسازید؛ ساده و با چند کوک
مدت زمان مجاز نگهداری جوجه کباب پخته در فریزر و یخچال
کتاب صوتی یا مطالعه کتاب؛ کدام مسیر برای تقویت مغز مؤثرتر است؟
شامپو رنگ را روی موی خشک بزنیم یا خیس؟
چرا برخی خمیردندان ها دهان را می سوزاند؟
جاشمعی بتنی با قالب بطری؛ ساده، کم هزینه و زیبا
دیدگاه ها