معنی ضرب المثل " آب از آهن جدا کردن "
در ادامه با معنی و مفهوم این ضرب المثل ایرانی آشنا می شوید. با دلگرم همراه باشید.
معنی ضرب المثل آب از آهن جدا کردن چیست؟
۱- به انجام کاری بسیار دشوار و تقریباً ناممکن اشاره دارد.
۲- این ضرب المثل، تصویری از تلاش بیهوده برای جداسازی دو عنصر کاملاً متفاوت و غیرقابل ترکیب را به ذهن متبادر می کند و به همین دلیل، بار معنایی چالش و سختی را به همراه دارد.
۳- در این کنایه، آب و آهن به عنوان دو عنصر کاملاً متضاد و غیرقابل ترکیب در نظر گرفته می شوند. آب، مایعی سیال و روان است که به راحتی شکل می گیرد و در هر ظرفی جای می گیرد، در حالی که آهن، جامد و سخت است و شکل و فرم خود را حفظ می کند.
معنی و مفهوم ضرب المثل 'دو پادشاه در اقلیمی نگنجند' از گلستان سعدی
تلاش برای جداسازی این دو عنصر، کاری بیهوده و ناممکن به نظر می رسد، چرا که ذات و طبیعت آن ها به گونه ای است که با هم ترکیب نمی شوند و به راحتی از یکدیگر جدا نمی شوند. این تصویر، به خوبی دشواری انجام برخی کارها را نشان می دهد که به دلیل پیچیدگی، نیاز به مهارت های خاص، یا محدودیت های موجود، تقریباً غیرممکن یا بسیار زمان بر و طاقت فرسا به نظر می رسند.
مثال ضرب المثل آب از آهن جدا کردن :
تلاش برای تغییر عقیده او مثل آب از آهن جدا کردن است، او هرگز نظرش را عوض نمی کند.












آش رشته لذیذ با ترشی لیته ، یک روز بارانی در ایوان خانه روستایی
«طرز تهیه شیرینی دورنگ بدون فر و همزن؛ یک کلوچه کره ای خوش عطر با ظاهر فانتزی»
طرز تهیه اسفناج پلو شاهرودی با چاشنی ملس؛ یک غذای محلی با ته دیگ متفاوت!
آموزش پخت نان روغی افغانستان؛ نان سنتی خوش عطر برای صبحانه و عصرانه
حلب روغن خالی را دور نریزید؛ آموزش ساخت یک وسیله کاربردی و جالب!
طرز تهیه شیرینی نارگیلی بدون فر و تخم مرغ؛ فقط با ۳ ماده ساده!
چیلی کریسپ چیست و چه تفاوتی با سس های تند دارد؟
دانلود دعای ناد علی صوتی کامل با کیفیت بالا
کالری گل کلم خام و پخته چقدر است؟
۲ دیدگاه