معنی ضرب المثل دست بالای دست بسیار است + عکس و داستان

معنی کامل ضرب المثل دست بالای دست بسیار است چه می شود همراه با عکس و داستان، ضرب المثل دست بالای دست بسیار است یعنی چی؟

یکی از ضرب المثل های که زیاد به گوش می رسد ضرب المثل دست بالای دست بسیار است که در این مطلب از دلگرم به معنای آن پرداخته شده است.

معنی ضرب المثل دست بالای دست بسیار است

این ضرب المثل به معنای این است که همیشه افرادی هستند که در سطح بالاتری از دیگری قرار دارند این میتواند در زمینه های مختلف مثل ثروت، قدرت، ورزش، دانش و... باشد.

داستان ضرب المثل دست بالای دست بسیار است

سنگ تراشی که از شغلش خسته شده بود، روزی از کنار خانه ی یک تاجر ثروتمند گذشت. وقتی درهای مجلل خانه گشوده شد، او باغ زیبا، خدمتکاران فراوان و زندگی پر زرق و برق آن مرد را دید. با حسرت اندیشید: «چه قدرتمند است! ای کاش من هم مثل او بودم.»

ناگهان، آرزویش برآورده شد و خود را در لباس یک تاجر معروف یافت. احساس می کرد که قدرتمند ترین مرد شهر است تا آنکه روزی حاکم از برابرش عبور کرد. مردم، از جمله تجار، با احترام در برابر حاکم سر فرود آوردند. سنگ تراش سابق با خود گفت: «حاکم از من قدرتمند تر است. اگر جای او بودم، قوی ترین بودم!» و درست همان لحظه، به فرمانروای شهر تبدیل شد.

روی تخت روانی نشسته بود و مردم به او تعظیم می کردند، اما تابش خورشید آزارش می داد. با خود فکر کرد که خورشید از او قوی تر است و آرزو کرد که خورشید شود. وقتی به خورشید تبدیل شد، با تمام نیرو زمین را گرم کرد—تا آنکه ابرهای سیاه جلو تابش نورش را گرفتند. حالا گمان برد که قدرت ابر ها بیشتر است، پس آرزو کرد که ابر باشد.

طولی نکشید که باد او را به هر سو پراکنده کرد. حالا فهمید که باد از ابر هم قوی تر است و تصمیم گرفت که باد شود. اما وقتی به یک صخره سخت برخورد، دید که نمی تواند آن را جا به جا کند. پس با خود اندیشید: «قوی ترین چیز در جهان یک صخره است!» و به صخره ای سترگ تبدیل شد.

با غرور ایستاده بود تا آنکه ناگهان ضربات شدیدی را احساس کرد. به پایین نگاه کرد و مردی را دید که با قلم و چکش بر او می کوبد یک سنگ تراش!

و این گونه، او دریافت که «دست بالای دست بسیار است.»

معادل انگلیسی ضرب المثل دست بالای دست بسیار است

There is always someone stronger

معنی: همیشه کسی هست که قوی تر باشد

بیشتر بخوانید: