متن و پیام تبریک روز جهانی بدون دخانیات به انگلیسی با ترجمه

تبریک روز جهانی بدون دخانیات به انگلیسی

در این مقاله از مجله اینترنتی دلگرم مجموعه ای از متن تبریک روز جهانی بدون دخانیات به انگلیسی را برای شما عزیزان آورده ایم. با ما همراه باشید.

تبریک روز جهانی بدون دخانیات به انگلیسی با ترجمه

Rising is always difficult, while falling is as easy as drinking water; this beautiful ascent is worth its hardships. June 10, World No Tobacco Day, can be a good excuse to quit addiction.

صعود همیشه دشوار است و سقوط به راحتی آب خوردن؛
این صعود زیبا ارزش سختی‌هایش را دارد.
10 خرداد روز جهانی دخانیات، می‌تواند بهانه خوبی برای ترک اعتیاد باشد.

متن تبریک روز جهانی بدون دخانیات به انگلیسی

Your craving for cigarettes is temporary, but the impact it has on your lungs is permanent.

On June 1st, we commemorate World No Tobacco Day.

اشتیاق شما به سیگار موقتی است اما اثری که بر ریه‌ها شما می‌گذارد دائمی است.

۱۰ خرداد، روز بدون دخانیات را گرامی می‌داریم.

تبریک روز بدون دخانیات به انگلیسی

Instead of smoke on your face, wear a smile  
So that joy takes the place of illness in your life by tomorrow  

Happy World No Tobacco Day!

به جای دود روی صورتت لبخند بکار
تا فردا شادی جای بیماری رو توی زندگیت بگیره

روز جهانی بدون دخانیات مبارک!

تبریک روز جهانی بدون دخانیات به انگلیسی با معنی

With every cigarette we light, we take away our ability to live a healthy life.

June 10th, World No Tobacco Day.

با هر سیگاری که روشن می‌کنیم، توان زندگی سالم را از خود می‌گیریم.

۱۰ خردادماه، روز جهانی بدون دخانیات.

متن انگلیسی روز جهانی بدون دخانیات

May 31 is World No Tobacco Day. 
Congratulations on this day! 
I hope you no longer smoke.

31 مه روز جهانی بدون دخانیات است
ضمن تبریک این روز به تو
امیدوارم که دیگه سیگار نکشی

پیام تبریک روز جهانی بدون دخانیات به انگلیسی

Saying no to tobacco  
is saying yes to life.  
Let’s save the lives of our loved ones by raising awareness about the harms of tobacco.  
Happy World No Tobacco Day!

نه گفتن به تنباکو
بله گفتن به زندگی است
بیایید با آگاه سازی عزیزان خود از مضرات تنباکو
زندگی آن ها را نجات دهیم
روز بدون دخانیات گرامی باد

متن انگلیسی روز جهانی بدون دخانیات

If you love your family, say no to tobacco. June 1st is World No Tobacco Day.

اگر خانواده خودتان را دوست دارید
به دخانیات نه بگویید
10 خرداد روز جهانی بدون دخانیات گرامی باد

تبریک انگلیسی روز جهانی بدون دخانیات

Cigarettes are not the end of your aspirations; rather, they are an illusion that takes away the possibility of building a healthy and independent life. On World No Tobacco Day, we say no to cigarettes.

By quitting smoking, you will be stronger. Having a red line is the starting point of every success.

June 10th, World No Tobacco Day

سیگار انتهای آرزوی شما نیست، بلکه توهمی است که امکان ساختن زندگی سالم و مستقل را می‌گیرد. در روز جهانی بدون دخانیات، به سیگار نه می‌گوییم.

با ترک سیگار قدرتمندتر خواهی بود. داشتن خط قرمز نقطه آغاز هر موفقیتی است.

10 خردادماه، روز جهانی بدون دخانیات

تبریک انگلیسی روز بدون دخانیات

Quitting smoking is a piece of that beautiful puzzle of our life, my dear… 
Happy World No Tobacco Day!

ترک سیگار یه قطعه از اون پازل زیبای زندگی من و توست عزیزم …
روز جهانی بدون دخانیات گرامی باد

تبریک روز بدون دخانیات به انگلیسی

Smoking is a habit that will gradually empty your pockets and shorten your life.

World No Tobacco Day is an opportunity to quit smoking and using drugs.

سیگار کشیدن عادتی است که روز به روز جیب‌هایت را خالی‌تر، و عمرت راکوتاه‌تر خواهد کرد.

روز جهانی بدون دخانیات، بهانه‌ای برای کنار گذاشتن سیگار و مواد مخدر