در این نوشتار، گزیده ای از ضرب المثل های ایرانی، عربی، آذربایجانی و بلغاری درباره خرگوش را مرور می کنیم؛ از کنایه های طنزآمیز تا حکمت های عامیانه.
ضرب المثل با ﺧﺮﮔﻮﺵ
خرگوش در ضرب المثل های فارسی و دیگر زبان ها نمادی از چابکی، ترس یا فرصت طلبی است. از «به یک دویدن دو خرگوش نمی توان گرفت» تا «دولت خرگوش را با ارابه می گیرد»، این ضرب المثل ها درس هایی از زندگی و شکار را روایت می کنند.
ضرب المثل ﻣﺜﻞ ﺧﺮﮔﻮﺵ
معنی: ﮔﺎﻫﯽ ﻣﺎﺩﻩ، ﮔﺎﻫﯽ ﻧﺮ
ضرب المثل عربی با خرگوش
«برادرت را از گرده خرگوش اطعام کن!»
ضرب المثل آذربایجانی با خرگوش
«به خرگوش می گه بدو، به سگ تازی می گه بگیر.»
«خرگوش هرمزد را سگ هرمزد گیرد.»
«به یک دویدن دو خرگوش نمی توان گرفت.»
«دولت خرگوش را با ارابه می گیرد.»
همچنین بخوانید:
ضرب المثل های ایرانی با جغد؛ نماد شوم و بدشگونی
در این مطلب با ضرب المثل «مثل جغد» آشنا می شویم؛ معنی آن شوم و بدشگون بودن و داشتن چشمانی گرد و برجسته است.
ضرب المثل های بلغاری با خرگوش
«سگ قلاده به گردن، خرگوش نمی گیرد.»
طرز تهیه بریانی اصفهان؛ غذای اصیل و خوش عطر نصف جهان با طعمی فراموش نشدنی
خرید عطر مردانه؛ راهنمای انتخاب بهترین ادکلن برای هر سلیقه و هر فصل
راهنمای جامع انتخاب بهترین گاز کولر خودرو + معرفی ۵ برند برتر
تعمیر کاشی و سرامیک لق شده با چسب بدون کندن و تخریب
موز را کباب کنید ؛ روشی سریع برای تهیه دسر فوری و کود طبیعی
نی های نوشیدنی قدیمی را دور نیندازید! آموزش ساخت جارو در خانه
شیرینی خرمایی ساده بدون فر؛ خوشمزه، فوری و مناسب پذیرایی
با بادمجان یک شام خوشمزه و ارزان درست کن؛ بدون گوشت، بدون سرخ کردن و با روغن کم
چه ورزش های رزمی برای مبارزه مناسب است ؟ | بهترین رشته های رزمی برای دفاع از خود
دیدگاه ها