عاشقانه ترین متن های تبریک روز جهانی دختر به انگلیسی با ترجمه

تبریک روز جهانی دختر به انگلیسی

در این مقاله از مجله اینترنتی دلگرم مجموعه ای از متن تبریک روز جهانی دختر به انگلیسی را برای شما عزیزان آورده ایم. با ما همراه باشید.

تبریک روز جهانی دختر به انگلیسی با ترجمه

My beautiful angel,

You are a small piece of heaven

that has come down from the sky,

a handful of joy,

a heart full of love.

I love you, my dear daughter.

Happy Daughter's Day a thousand times!

 فرشته خوشگل من

تو یک تکه کوچک از بهشت هستی

که از آسمان جدا شده

یک مشت شادی

یک قلب پر از عشق

دوستت دارم دختر نازنینم

روز دختر هزاران بار مبارک

متن تبریک روز جهانی دختر به انگلیسی

My dear, today is your day.

I hope you enjoy every moment of your life

and achieve all your desires.

Congratulations to the best daughter in the world.

Happy Daughter's Day!

 عزیزم امروز روز توست

امیدورام از لحظه لحظه زندگیت لذت ببری

و بـه تمام خواسته هایت برسی

عرض تبریک بـه بهترین دختر دنیا

روز دختر مبارک

پیام تبریک روز جهانی دختر به انگلیسی

My daughter,

Winter turns to spring with you.

You are the hope for my tomorrows.

You are the keeper of my secrets, the unique flower of my garden.

You are my treasure, and I will never stop loving you.

Happy day to you.

 دخترم

زمستانم با تو بهار است

تو امید فردا های منی

محرم راز منی، تک گل باغِ منی

دردانه منی و من از دوست داشتنت کوتاه نمی آیم

روزت مبارک

متن انگلیسی تبریک روز جهانی دختر

Girls are angels from heaven

To fill our hearts with endless love

 Happy day

 دختران فرشتگانی هستند از آسمان

برای پر کردن قلب ما با عشق بی پایان

دخترم روزت مبارک

تبریک روز جهانی دختر انگلیسی

My daughter, the pulse of my existence

You are the strength of my heart that I think about you

My whole mind is filled with comfort...

Life takes on a new meaning when my angel laughs...

Happy International Day of the Girl

 دخترم، نبض وجودم

‏تو همان قوت قلبی که تا به تو فکر می کنم

تمام خیالم پر از راحتی می شود...

زندگی معنای تازه ای می یابد وقتی فرشته من می خندد...

روز جهانی دختر مبارک

متن انگلیسی روز جهانی دختر

My greenest spring is when the flower of your innocent laughter

They flourish in the house of my heart

happy girl's day

 سبزترین بهار من آن زمان است که گل خنده هایی معصومانه تو

در خانه دلم شکوفا می شوند

روز دختر مبارک

تبریک روز جهانی دختر به انگلیسی با معنی

My Daughter

Remember that I love you so much because of you

I will fight with all the difficulties in the world

Lean on me that your support loves you lovingly

Happy day

 دخترم

به یاد داشته باش آن قدر دوستت دارم که به خاطرت

با تمام سختی های دنیا خواهم جنگید

به من تکیه کن که تکیه گاهت عاشقانه دوستت دارد

روزت مبارک

متن برای تبریک روز جهانی دختر به انگلیسی

my cute girl

Every morning when I look at you, I see that you have grown up

Just like my love for you

Happy International Day of the Girl

 دختر نازم

هر صبح که نگاهم به نگاهت می افتد می بینم بزرگتر شده ای

درست مثل عشقم به تو

روز جهانی دختر مبارک

کپشن تبریک روز جهانی دختر به انگلیسی

I listen to the sound of your slow breathing

My hands touch your beautiful face

I can never think of leaving you

And I thank God for such a favor he has done to me

Happy International Day of the Girl

 من به صدای آرام نفس کشیدنت گوش می دهم

دستانم صورت زیبایت را لمس می کند

هرگز نمی توانم به این فکر کنم که ترکت کنم

و خداوند را شاکرم به خاطر چنین لطفی که در حقم کرده است

روزت مبارک دختر زیبای من