معنی واژه بتل در قرآن و کاربرد امروزی آن در میان جوانان

بتل یعنی چی

کلمه بتل امروزه در بین جوانان رواج پیدا کرده و خوب است بدانیم که کلمه بَتْل (به فتح باء و سکون تاء) از واژگان قرآن کریم به معنای بریدن و اخلاص است.

معنی بتل از دیدگاه بزرگان 

بتل . [ ب َ ] (ع مص ) قطع و بتول از آن گرفته شده است . (ترجمان القرآن جرجانی ). بریدن . (از المنجد) (آنندراج ). جدا کردن . (تاج المصادر بیهقی ). بریدن و جدا کردن چیزی از چیزی و ممتاز ساختن آن . (از ناظم الاطباء). بریدن چیزی را و جدا کردن آن را از غیر و ممتاز ساختن . (از منتهی الارب ). قطع کردن چیزی و جدا ساختن آن از چیزدیگر. (از اقرب الموارد). بَتلَة. (منتهی الارب ). تبتیل . (اقرب الموارد). و رجوع به بتلة و تبتیل شود.

بتل در لغت نامه دهخدا

 بتل. [ب ُ ت ُ] (اِ) جُعَل. (لغت محلی شوشتر نسخه ٔ خطی کتابخانه ٔ مؤلف).

بتل. [ب َ] (ع مص) قطع و بتول از آن گرفته شده است. (ترجمان القرآن جرجانی). بریدن. (از المنجد) (آنندراج). جدا کردن. (تاج المصادر بیهقی). بریدن و جدا کردن چیزی از چیزی و ممتاز ساختن آن. (از ناظم الاطباء). بریدن چیزی را و جدا کردن آن را از غیر و ممتاز ساختن. (از منتهی الارب). قطع کردن چیزی و جدا ساختن آن از چیزدیگر. (از اقرب الموارد). بَتلَه. (منتهی الارب). تبتیل. (اقرب الموارد). و رجوع به بتله و تبتیل شود.

بتل. [ب َ] (ع ص) قطع. (اقرب الموارد): عطاء بتل، عطیه ٔ بی مانند یا پسین که بعد از آن عطیه ٔ دیگر نباشد. (منتهی الارب) (از اقرب الموارد) (از المنجد) (ناظم الاطباء).

همچنین بخوانید:

مایندست چیست آشنایی با طرز فکر ثابت و رشد و تاثیر آن بر زندگی

مایندست یا الگوی فکری مجموعه باورهایی است که نحوه درک ما از خود و جهان را شکل می دهد و روانشناسان آن را عامل اصلی موفقیت یا شکست می دانند.

بتل. [ب ُ ت ُ] (ع ص، اِ) ج ِ بتیل. (منتهی الارب) (اقرب الموارد). رجوع به بتیل شود.

بتل. [ب ِ ت َ] (اِ) نام طبقه ٔ دوم از هفت طباق زمین بر طبق عقیده ٔ هندوان بنا به روایت بشن پران. (از ماللهند بیرونی ص 113).