دیاسپورا به چه معناست ؟

دیاسپورا یعنی چه؟

دیاسپورا (‎/daɪˈæspərə/‎ dy-ASP-ər-ə) بوم راندگان'، جوامع دور میهن، جوامع دور از میهن، جوامع دور از وطن، جمعیتی است که در چندین منطقه خارج از سرزمین اصلی خود پراکنده شده و معمولاً شامل افرادی می شود که — از نظر فرهنگی، سیاسی، دینی یا عاطفی — با میهن خاصی؛ پیوند خود را حفظ کرده اند، در حالی که در جای دیگری زندگی می کنند.

معنی کلمه دیاسپورا

بنابراین "دیاسپورا" به معنای پراکندگی گروهی از مردم یک قوم یا ملت در خارج از سرزمین اصلی خود است، که همچنان با هویت، فرهنگ و سرزمین خود پیوند دارند.

حرف اضافه ی dia در اینجا معادل over به معنای “در سرتاسر” است. در یونان باستان این کلمه به مهاجرت و سکنی گزیدن در سرزمینی جدید اشاره دارد. همانطور که گفته شد دیاسپورا ریشه یِ یونانی داشته که امروزه به معنای مهاجرت قومی و کوچ های دسته جمعی اطلاق می شود. دساسپورا بر دو قسم است: 1 - تهاجمی، مانند تهاجم مردمان اروپایی به امریکای قدیم. و دیاسپورای لشکریان اسکندر مقدونی به سرزمین های فتح شده. 2 - دیاسپورای اجباری مانند: به بردگی گرفتن سیاهپوستان افریقایی توسط استعمارگران اروپایی و انقال انها به اوپا و امریکا.

دیاسپورا: مولفه و ابزار دیپلماسی فرهنگی 

دیاسپورا جامعه ای فراملی است که بنا به دلایل غیر ارادی از وطن مادری خود مهاجرت کرده و در سرزمینی دیگر سکنی گزیده است. به همین دلیل دو مولفۀ فرهنگ و هویت را به عنوان شاخصۀ دیاسپوریک خود در سرزمین جدید معرفی می کند.

از دیگر سو دولت ها نیز برای پیشبرد استراتژی های دیپلماسی فرهنگی، مولفه های فرهنگی و هویتی را بصورت عینی و ذهنی جهت توسعه گفتمان فرهنگی در محیط بین الملل مبنای کار قرار می دهند. لذا سوال اصلی این است که چگونه دیاسپورا می تواند در دیپلماسی فرهنگی نقش آفرینی کند؟ با پژوهشی که با روش توصیفی – تبیینی و با رویکرد مقایسه ای مولفه های تشکیل دهندۀ دیاسپورا و دیپلماسی فرهنگی با استفاده از آثار و منابع کتابخانه ای و اینترنتی در دسترس و با کاربست مبانی مفهومی دیپلماسی مسیر دو به تحلیل موضوع پرداخته است.؛ نتیجه گرفته شده که یافته های پژوهش نشان می دهد که فرهنگ و هویت قادرند به عنوان دو مولفۀ مشترک ساختاری، پیوند بین دیاسپورا و دیپلماسی فرهنگی را برقرار کنند.