alexametrics
دلگرم
امروز: شنبه, ۲۸ فروردين ۱۴۰۰ برابر با ۰۴ رمضان ۱۴۴۲ قمری و ۱۷ آوریل ۲۰۲۱ میلادی
متن های خارجی زیبا برای پست و کپشن اینستاگرام
0
زمان مطالعه: 8 دقیقه
برای همه ما پیش آمده است که حداقل یک بار بخواهیم به جای کپشن فارسی، کپشن انگلیسی برای پست های اینستاگرام مان بنویسیم ولی بخاطر پیدا نکردن یک منبع مناسب و مطمئن از این کار منصرف شدیم.

گاهی حتی متن هم برایش پیدا کردیم اما چون معنای آن را نمی دانستیم، ریسک نوشتنش را به جان نخریدیم و مجدد از خیرش گذشتیم. در این مطلب می خواهیم علاوه بر معرفی کپشن با موضوعات مختلف، منبع اصلی کپشن های انگلیسی که اکثر افراد در جهان برای نوشتن کپشن هایشان از آنها استفاده می کنند، به شما معرفی کنیم.

تا انتهای این مطلب جذاب با ما همراه باشید.

سایت کپشن خارجی با معنی

بیشتر مردم در جهان از سایت های معروف محبوب captionforboys و یا captionforgirls کپشن های اینستاگرام شان را کپی می کنند:

شما با داشتن این سایت خارجی دیگر نیازی به هیچ سایت دیگری برای نوشتن کپشن های انگلیسی وبسایت تان نخواهید داشت. در ادامه نمونه هایی از کپشن های خارجی با معنی که از این دو سایت برداشته شده است، می خوانید.

کپشن خفن خارجی

متن انگلیسی شاخ

It is very easy to love alone

عشق ورزیدن به تنهایی بسیار ساده است.

***

Those who love free nature are never alone

کسانی که عاشق طبیعت بکر هستند، هرگز تنها نیستند.

***

I enjoy being alone, my soul is at peace in the silence

من از تنها ماندن لذت می برم، روحم در سکوت آرام است.

***

Sun is alone too. And he’s still shining

خورشید هم تنهاست ولی هنوز هم درخشان است.

***

I’m tired of being alone, and fighting my battles alone

من از تنهایی خسته شده ام و در نبردهایم به تنهایی می جنگم.

***

I was born to end up alone

من به دنیا اومدم تا در آخر تنها باشم.

***

Without great solitude no serious work is possible

بدون خلوتی زیاد هیچ کار جدی امکان پذیر نیست.

***

Sometimes, you need to be alone. Not to be lonely, but to enjoy your free time being yourself

بعضی اوقات، باید تنها باشید. نه تنها بودن، بلکه لذت بردن از اوقات فراغت با خود بودن.

***

If you are never alone, you cannot know yourself

اگر هرگز تنها نبودید، نمی توانید خود را بشناسید.

***

Loneliness adds beauty to life. It puts a special burn on sunsets and makes night air smell better

تنهایی زیبایی را به زندگی می افزاید. باعث زیبا دیده تر شدن غروب خورشید می شود و هوای شب بوی بهتری می دهد.

***

متن کوتاه انگلیسی برای پروفایل

We’re born alone, we live alone, we die alone

ما تنها به دنیا آمده ایم، تنها زندگی می کنیم، تنها می میریم...

***

The strongest man in the world is he who stands most alone.

قویترین مرد جهان کسی است که بیشترین تنهایی را داشته باشد.

***

Only the lonely know the way I feel tonight.

فقط تنهایی احساسی که امشب دارم را می داند.

***

I’m learning a lot about myself being alone, and doing what I’m doing.

من چیزهای زیادی در مورد تنهایی خودم یاد می گیرم و هرچه را که بخواهم انجام می دهم.

***

I have so many different personalities in me and I still feel lonely.

من شخصیت های بسیار متفاوتی در خودم دارم و هنوز احساس تنهایی می کنم.

***

No dream is ever chased alone.

هیچ رویایی هرگز به تنهایی تعقیب نمی شود.

***

A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality.

رویایی که به تنهایی می بینید فقط یک رویاست. رویایی که شما با هم رویایش را ببینید، واقعیت خواهد بود.

***

I don’t want to be alone; I want to be left alone.

من نمی خواهم تنها باشم. می خواهم از تنهایی خارج شوم.

***

Let me alone, and go in search of someone else.

بگذارید من تنها باشم و به جستجوی شخص دیگری بروم.

***

Solitude vivifies; isolation kills.

تنهایی زنده می کند؛ انزوا می کشد.

***

کپشن اینستاگرام مفهومی

بیو مفهومی اینستاگرام انگلیسی

He travels the fastest who travels alone.

کسی سریعتر سفر می کند که تنها سفر می کند.

***

Justice cannot be for one side alone, but must be for both.

عدالت نمی تواند فقط برای یک طرف باشد، بلکه باید برای هر دو طرف باشد.

***

They are all gone into the world of light, and I alone sit lingering here.

همه آنها به دنیای نور رفته اند و من به تنهایی اینجا مانده ام.

***

As for now I’m gonna hear the saddest songs and sit alone and wonder.

در حال حاضر، من غم انگیزترین آهنگ ها را می شنوم و تنها می نشینم و از این حالتم تعجب می کنم.

***

Leave me alone. I’m sick of your games. Stop it. Don’t mess with me anymore.

دست از سرم بردار. من از بازی های شما مریضم، تموش کن. دیگه با من بازی نکن.

***

If you are afraid of being lonely, don’t try to be right.

اگر از تنها بودن می ترسید، سعی نکنید راست بگویید.

***

The great virtue of being alone is that your mind can go its own way.

حسن بزرگ تنها بودن این است که ذهن شما می تواند راه خود را طی کند.

***

I don’t mind being alone. Conversation’s better.

فکر نکنم بخوام تنها باشم. صحبت کردن بهتره.

***

We come alone and we leave alone. Everything else is a gift.

تنها می آییم و تنها می رویم. هر چیز دیگری یک هدیه است.

***

Do not feel sad for your tears as rocks never regret the waterfalls

برای اشکهای خود ناراحت نباشید زیرا سنگ ها هرگز از آبشارها پشیمان نمی شوند.

***

جملات ناب انگلیسی با معنی

I’ve never been the most important thing to anybody – not even myself

من هرگز مهمترین کس برای هیچ کسی نبوده ام - حتی خودم.

***

If you make friends with yourself you will never be alone.

اگر با خود دوست شوید هرگز تنها نخواهید بود.

***

To live alone is the fate of all great souls

تنها زندگی کردن، سرنوشت همه روح های بزرگ است.

***

Nothing makes us so lonely as our secrets.

هیچ چیزی به اندازه اسرار ما موجب تنهایی ما نمی شود.

***

The road had the lonely times, but I kept myself busy.

جاده زمان های تنهایی داشت، اما من خودم را مشغول کردم.

***

My favorite outdoor activity is the short walk back inside.

فعالیت مورد علاقه من در فضای باز پیاده روی کوتاه به درونم است.

***

The temperature can only go up from here.

دما فقط از اینجا بالا می رود.

***

Wake me up when it’s summer.

وقتی تابستان شد بیدارم کن.

***

Hibernation mode: On.

حالت خواب زمستانی: روشن.

***

I can’t get out of bed on days when the temperature is less than my age.

روزهایی که درجه حرارت کمتر از سن من است، نمی توانم از رختخواب بلند شوم.

***

کپشن خارجی کوتاه غذا

متن انگلیسی کوتاه

It’s colder than my soul outside.

بیرون سردتر از روح من است.

***

If you need me, I’ll be inside until April.

اگر به من احتیاج داری، من تا ماه آپریل داخل خانه خودم هستم.

***

Dreaming of iced coffee weather

رویای هوای قهوه یخ زده.

***

Tis the season to be freezing’.

این فصل برای یخ زدن است.

***

A snowflake is winter’s version of a butterfly.

دانه برف نسخه زمستانی پروانه است.

***

When it snows you have two choices: shovel or make snow angels.

وقتی برف می بارد، شما دو انتخاب دارید: بیل یا فرشته های برفی.

***

Cold hands, warm heart, can’t lose.

دستان سرد، قلب گرم، نمی توانند یکدیگر را از دست بدهند.

***

I love you snow much.

برف! خیلی دوست دارم!

***

If kisses were snowflakes, I’d send you a blizzard.

اگر بوسه ها دانه های برف بودند، من برایت کولاک می فرستادم.

***

When life gives you snow, make snow angels.

وقتی زندگی به تو برف می دهد، فرشتگان برفی بساز.

***

متن انگلیسی پرمحتوا

Eat, drink, and be cozy.

بخورید ، بنوشید و دنج باشید.

***

Our hands may be cold, but at least our hearts are warm.

دستان ما ممکن است سرد باشد اما حداقل قلبمان گرم است.

***

Keep calm and wait for snow.

آرام باشید و منتظر برف باشید.

***

Snow much fun!

برف بسیار سرگرم کننده است!

***

We’re all like snowflakes, all different in our own beautiful way.

همه ما مانند دانه های برف هستیم، همه به روش زیبای خودشان متفاوت هستند.

***

I see green again!

دوباره سرسبزی می بینم!

***

a day touched by sunshine

روز توسط آفتاب لمس شد.

***

a special time of the year

بهترین زمان سال!

***

a time of renewal & new life

زمان تجدید و زندگی جدید

***

as fresh as springtime

مثل بهار؛ تازه و سرزنده

***

as new life begins to grow, birds chirp, and flowers grow

همان طور که زندگی جدید شروع به رشد می کند، پرندگان چهچه می زنند و گل ها رشد می کنند.

***



این مطلب چقدر مفید بود ؟
 
دیدگاه ها

شما هم می توانید نظرات خود را ثبت کنید



کد امنیتی کد جدید
hits