برترین متن های تبریک روز جهانی عکاسی به عربی با ترجمه

تبریک روز جهانی عکاسی به عربی با ترجمه

در این مقاله از مجله اینترنتی دلگرم مجموعه ای از متن تبریک روز جهانی عکاسی به عربی را برای شما عزیزان آورده ایم. با ما همراه باشید.

تبریک روز جهانی عکاسی به عربی

بفضل ابتسامتک

أصبحت مصوراً ...

ابتسم مرة أخرى

أرید

أن أجعل ابتسامتک عالمیة!

عید تصویر عالمی سعید

به خاطر لبخند تو بود

که من عکاس شدم ...

باز هم بخند

می خواهم

خنده هایت را جهانی کنم !

روز جهانی عکاسی مبارک

تبریک عربی روز جهانی عکاسی

أهنئک بمناسبة یوم التصویر.  
صدیقی، لا تتردد فی التقاط أی صورة،  
فالصورة توثق لحظات الحیاة.

روز عکاسی را به تو تبریک می‌گویم.
دوست من از گرفتن هیچ عکسی دریغ نکن،
عکس‌ها ثبت کننده لحظه‌های زندگی هستند.

متن عربی روز جهانی عکاسی

الأرض فن والمصورون شهود على هذا الفن

عید المصورین العالمی سعید

زمین هنر است و عکاسان شاهد این هنر هستند

روز جهانی عکاس گرامی باد

تبریک روز جهانی عکاسی به عربی با معنی

أشیاء قد لا تنتبه إلیها أبداً،  
أشیاء قد تکون غیر مدرک لوجودها،  
یمکن أن تنبض بالحیاة وتجذب الانتباه من خلال صورة.  
مع أطیب التمنیات لک، صدیقی الفنان.

چیزهایی که شاید هیچ گاه به آنها توجه نکنی،
چیزهایی که حتی ممکن است از وجودشان بی خبر باشی،
همگی می‌توانند در خلال یک عکس زنده شوند و جذابیت داشته باشند.
با بهترین آرزوها برای شما دوست هنرمند.

متن عربی برای روز جهانی عکاسی

فی إطار نظرتکم

یصبح العالم جمیلاً بشکل عاشق!

19 أغسطس یوم التصویر العالمی (صائدی اللحظات) مبارک

در قابِ نگاهِ شما

دنیا چه عاشقانه زیبا می شود!

۱۹ آگوست روز جهانی عکاسی (شکارچیان لحظه ها ) مبارک

تبریک روز عکاسی به عربی

المصور من خلال صورته،  
یظهر للعالم بأکثر الطرق استثنائیة.  
مع تمنیاتی بالتوفیق المستمر،  
أهنئکم بهذا الیوم.

عکاس با عکس خود،
جهان را به استثنایی ترین شکل ممکن به جهانیان نشان می‌دهد.
با آرزوی موفقیت روزافزون،
این روز را به شما تبریک می‌گویم.

تبریک روز عکاس به عربی

یوم التصویر،  
أهنئکم على فن یمکنه عرض أبسط الأشیاء بأجمل وأروع الطرق.

روز عکاسی،
هنری که می‌تواند عادی ترین چیزها را به خاص‌ترین و زیباترین شیوه نمایش دهد را
به شما تبریک می‌گویم.

متن تبریک روز عکاس به عربی

ما یمیز التصویر الفوتوغرافی هو مهارة المصور، ولیس جودة الکامیرا. أهنئ المصور الفنان بمناسبة یوم التصویر. مع أطیب التمنیات.

آنچه که در عکاسی تفاوت ایجاد می‌کند،
مهارت عکاس است، نه کیفیت دوربین.
روز عکاسی را به عکاس هنرمند تبریک میگویم.
با بهترین آرزوها.

تبریک عربی روز عکاس

للمصور،  
کل لحظة هی لحظة ممیزة،  
وکل مکان هو مکان جمیل.  
لأنه یمکنه من خلال عدسة کامیرته أن یجعلها فریدة.  
صدیقی الفنان المصور، عید تصویر سعید.

برای یک عکاس،
هر لحظه، یه لحظه ویژه است،
هر مکان، یک مکان زیبا است.
زیرا او با لنز دوربین خود می‌تواند آن را منحصر به فرد کند.
دوست هنرمند عکاسم، روز عکاسی مبارک.

متن روز جهانی عکاسی به عربی

نلتقط الصور لنفهم ماذا تعنی الحیاة بالنسبة لنا.

عید تصویر عالمی سعید

ما عکس می گیریم تا بفهمیم زندگی چه معنایی برای ما دارد.

روز جهانی عکاسی مبارک