تغییر جنسیت بازیگران سریال مترجم!

سریال مترجم محصول سال 1401 شبکه خانگی «نماوا» به کارگردانی و نویسندگی «بهرام توکلی» و به تهیه کنندگی «سعید ملکان» می باشد.این مجموعه در ژانر درام اجتماعی و معمایی در 15 قسمت ساخته شده است.

صابر ابَر (۱۸ خرداد ۱۳۶۳ در تهران) بازیگر سینما و تئاتر ایرانی است. وی به خاطر بازی در فیلم درباره الی نامزد بهترین بازیگر نقش مکمل مرد در ۲۷ امین جشنواره فیلم فجر و به خاطر بازی در فیلم دایره زنگی نامزد بهترین بازیگر نقش اول مرد در ۲۶ امین جشنواره فیلم فجر شد.

هدی زین‌العابدین (زاده ۲۳ خرداد ۱۳۶۸ در کرج)، هنرپیشه سینما و تلویزیون اهل ایران است.هدی زین‌العابدین کار حرفه‌ای خود را از سال ۱۳۹۰ به صورت رسمی آغاز نمود. وی در رشته گرافیک فارغ‌التحصیل شده‌است و در رشته عکاسی نیز فعال است. هدی زین‌ العابدین کار مدلینگ نیز انجام می‌دهد. او با بازی در سریال سقوط یک فرشته در نقش فاطمه به اوج شهرت دست یافت.

مهین‌ترابی اصالتاً تفرشی و دارای کارشناسی بازیگری و کارگردانی از دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران است. نخستین تجربه بازیگری او در تئاتر تله نوشته محسن یلفانی و به کارگردانی دیانا در سال ۱۳۵۶ بود.وی با فیلم گلبهار به کارگردانی تهمینه اردکانی در سال ۱۳۶۵ به سینما آمد و با مجموعه تلویزیونی مش خیرالله صندوقچه اسرار در سال ۱۳۷۰ وارد تلویزیون شد و با نقش آفرینی در مجموعه‌های همسران و خانۀ سبز به اوج محبوبیت رسید.

مارال بنی آدم ۱۱ آبان ۱۳۶۰ در تهران متولد شد. وی در دانشگاه در رشته بازیگری تحصیل کرده‌است. او یک دختر و یک پسر به نام ایلیا دارد.

مجتبی پیرزاده متولد 1364 در تهران بازیگر است.فارغ‌ التحصیل لیسانس بازیگری بوده که فعالیت خود را با تئاتر آغاز کرد و با فیلم فروشنده سال 1394 دیده شد و با سریال «سایه بان» سال 1396 به شهرت رسید.

سولماز غنی (زادهٔ ۲۷ مرداد ۱۳۵۶) بازیگر سینما و تلویزیون اهل ایران است.او در سال ۱۳۸۰ در فیلم اتانازی و سپس تیک آف وارد سینما شد، بازیگری در تلویزیون را با مجموعه تلویزیونی تب سرد (۱۳۸۲) آغاز و در مجموعهٔ پنج کیلومتر تا بهشت (۱۳۹۰) و سرنوشت (۱۳۸۶) به خوبی شناخته شد.

پانته‌آ پناهی‌ها (زاده ۱۳۵۶ در تهران) بازیگر تئاتر، سینما، تلویزیون و منشی صحنه و انتخاب بازیگر اهل ایران است. وی در آلبوم در شعله با تو رقصان به همراه صابر ابر با مهیار علیزاده همکاری داشته‌است.

محمدرضا مالکی متولد 13 دی 1359 در تهران، بازیگر و کارگردان است . فارغ التحصیل آکادمی تئاتر آناهیتا زیر نظر دکتر مصطفی اسکویی بوده که فعالیت خود را با تئاتر آغاز کرد و در زمینه کارگردانی و استند اپ کمدی نیز فعالیت دارد.

مهتاب ثروتی متولد 2 بهمن 1370 در تهران بازیگر است.فارغ التحصیل رشته عکاسی بوده که از عکاسی در پشت صحته شروع کرد و بازیگری را با سریال کیمیا آغاز کرد و با سریال خاتون دیده شد.

سریال مترجم از 28 دی 1401 هر هفته روزهای «چهارشنبه» از پلتفرم شبکه نمایش خانگی «نماوا» پخش می شود.