دلگرم
امروز: جمعه, ۰۱ تیر ۱۴۰۳ برابر با ۱۴ ذو الحجة ۱۴۴۵ قمری و ۲۱ ژوئن ۲۰۲۴ میلادی
کاربرد انواع کلمه کِکِه در اصفهان / از کِکِه کاری تا کِکِه مَصَب و ... !!
76
میدونید ککه در اصفهان به چه معناست ؟ شما بگید کِکِه چه کاربرد دیگه ای داره ؟!

لهجه اصفهانی یکی از لهجه‌های زبان پارسی است. فارسی اصفهانی لهجه‌ای از فارسی معیار است که با آن تفاوت‌های آوایی، واژگانی و گهگاه ساخت‌ واژه‌ای دارد.

لهجه کنونی مردم اصفهان باز مانده، دگرگون‌ یافته و سائیدهٔ زبان پهلوی از دوره پارسی میانه می‌باشد.

لهجه اصفهانی، به عنوان گونه محاوره‌ای ویژه مردمان اصفهان، از همان روزگار ساسانیان، در کنار زبان پهلوی (پارسیک) وجود داشته و پا به پای دیگر لهجه‌های پهلوی درگوشه و کنار سرزمین ایران و گویش‌های آغازین آنها، می‌بالیده‌ است.

کاربرد انواع کلمه کِکِه در اصفهان / از کِکِه کاری تا کِکِه مَصَب و ... !!

برخی اصطلاحاتی که همراه که که به کار برده میشود .

که که خوردی:غلط کردی
که که نخور:دروغ نگو
یه که که ای خورد:یه غلطی کرد
که که دا بخور:حرفتو بزن
رنگِش مِثی که که نَپُختِس:نشانه از ضعف و زردی بدن.
یه که که ای شدن:یه کاره ای شدن
که که مال:شِت یا لعنتی
که که کاری نَکون:گند نزن، خرابکاری نکون
که که خوردم:غلط کردم، گُه خوردم
که که ریدِی:آدم بیخود و نیرز
بد که که یِس :آدم بیخود و رو اعصابیه
برو که که:برو بد بخت
که که مَصَب:لا کردار
اِز هَر که کِی بپرسی میدوند:از هر کی بپرسی میدونه.
چه که که خوریا : یعنی طرف حرف گنده ای زده
این که که رو بردار یا جواب بده ( برا تلفن به کار میبرن )
این که که خوریا به تو نیمده : یعنی ماله این حرفا نیستی
چه که که پاکی : معمولا از یکی که بدشون کیاد و مثلا میاد تو جمع میگن
که که تو قبرت : تو مایه های سگ تو روحت
که که خشکه : یعنی طرف مالی نیس
که که ما بیبینا : وقتی از یکی لجشون میگیره میگن . . . . . . . . . . .

اگر به اصفهان سفر کنید حتما باید این اصطلاح و بلد باشید .




این مطلب چقدر مفید بود ؟
4.4 از 5 (76 رای)  

۳۷ دیدگاه

شما هم می توانید نظرات خود را ثبت کنید

Rn | ۱ سال پیش
فقط اصطلاحات کاربردیش را گفته ولی معنی خود کلمه را نگفته یعنی چی.
0
0
مهرداد | ۱ سال پیش
ککم بخوردت. یعنی خیلی بیمزه و بامزه ای
0
2
ساکن اصفهان | ۱ سال پیش
ترویج فحش کردن کار درستی نیست و اصفهانیای باکلاس و مودب این ککه را بکار نمی برند...
8
2
نگین | ۱ سال پیش
مردم اصفهان مردم خوبی هستند این حرفا وتکیه کلام ها تو هر زبانی کم و بیش هست
خدارا شکر که با شنیدن اونا آگاهی مون بیشتر میشه
0
2
بچا اصفان | ۱ سال پیش
وای خیلی با حال بود در ضمن یه که که خوری سیری هم تو این مقاله کردی نوش جونت
0
5
مسعود | ۱ سال پیش
ککه لا کوکو گذاشتن یعنی پنهان کاری
0
10
محدثه | ۱ سال پیش
دیگه اینجوریم نیس که انقد ازش استفاده کنیم😂😭
1
4
علی | ۱ سال پیش
خیلی که که خو ری کردی
0
5
سعید | ۱ سال پیش
ککه لا این زندگی
1
6
پاسخ ها:
علی | ۱ سال پیش
ککه بینی را یادش رفت
0
5
رضا | ۱ سال پیش
اصفهان شهری به بلندای تاربخ و فرهنگ
0
14
اصفهان | ۱ سال پیش
برو عامو ککه میشه همون عــ*ــن چرا اشتباه معنی میکنید...
4
13
ناشناس | ۱ سال پیش
بیشتر اصفهانیها مردمانی بافرهنگ هستند
2
20
رسول امیرامجدی | ۱ سال پیش
تیکه کلام مااصفونیا خره هس روزی هزار بار ازش استفاده میکنیم نیمه خره،😂
3
18
نصف جهان | ۱ سال پیش
یکی دیگه هم بگم «ککه از عن زشت تر» که زیاد تو خیابون ها میبینیم این روز ها مخصوصا موقع شلوغی ها
6
6
نصف جهان | ۱ سال پیش
یکی از کاربردهای مهم دیگرش‌ که این روز ها هم خیلی کاربرد پیدا کرده «ککه خوری زیادی نکن » هست
3
7
داود | ۱ سال پیش
که که یعنی نجاست
ما مردم اصفهان فرهنگمون خیلی بالاتر از این حرفاست که بخوایم اینجوری حرف بزنیم😏
7
23
مسعود‌ | ۱ سال پیش
خیر‌داداش‌که‌که‌همان‌گه‌فارسیه‌‌لطفا‌شما‌‌حالت‌ادبی‌بهش
ندید‌این‌الفاظ‌دقیقا‌نشانه‌بی‌ادبی‌وبی‌فرهنگی‌وبد‌ذهنی
فوق‌العاده‌این‌مردمه‌که‌شدست‌روز‌مره‌زندگیشون‌که‌متاسفانه
در‌طول‌روز‌بین‌زن‌و‌مردشون‌‌کلمات‌زشت‌وبد‌دهنی‌که‌در
اسلام‌بسیار‌نکوهش‌شدست‌رواج‌دارد‌وخیلی‌هم‌به‌این
بد‌دهنی‌وکج‌سلیقه‌گی‌خودشون‌افتخار‌می‌کنند.لطفا‌شما‌با
این‌کلمات‌نمی‌خواد‌طهارتشون‌بدید‌واین‌فرهنگ‌زشت
بد‌دهنی‌را‌ستایش‌کنید‌.توهین‌‌ توهین‌است‌حالا‌چه‌بگی
که‌که‌چه‌با‌عرض‌معذرت‌بگی‌گه‌‌.از‌دیگر‌مثلا‌شوخی‌های
روزمرشون‌هم‌توهین‌اول‌متاسفانه‌به‌عمه‌بعد‌خاله‌و حتی
بعضی‌مواقع‌‌البته‌بیشتر‌مواقع‌خواهر‌ومادر‌را‌مثلا‌با‌شوخی
می‌کشند‌وسط‌.که‌این‌با‌اصالت‌وفرهنگ‌اکثر‌ایرانیان
خصوصا‌اقوام‌ایرانی‌در‌تضاد‌کامل‌است‌وصد‌در‌صد‌بی‌حرمتی
وبی‌ادبی‌وبی‌هویتی‌وبی‌اصالتی‌وبی‌خانوادگی‌طرف‌را
تداعی‌می‌کند‌که‌باید‌ریشه‌کن‌شود‌نه‌آن‌را‌نازو‌نوازش‌کرد
باید‌فرهنگ‌مردم‌داری‌واحترام‌را‌یاد‌بگیرند‌البته‌بعید‌است‌.
چرا‌که‌من‌الان‌۳۰‌سال‌است‌اینجا‌زندگی‌می‌کنم‌
25
27
پاسخ ها:
ببین همین حالا داری | ۱ سال پیش
اگه این که مکه نبود تو مکالمات روزانه به مشگل بر میخوردیم
تازه خیلیاشم جا انداختی
3
8
رضا | ۱ سال پیش
شما که با ادبی برو دهات خودت تو تمام دنیا این گونه محاوره مرسومه بیخود تریپ شکسپیری در نیار امثال تو این شهر را به فنا کشیدن که نمکش را میخورن و نمکدونش میشکنن
4
18
محمد | ۱ سال پیش
همه دنیا محاوره محلی و الفاظ سطح پایین رایجه،حتی توی کشورهایی که بسیار با فرهنگ هستند و دعوا مفهوم اداره
توی خود اعراب که جنابعالی ازش اسم بردید هم این فرهنگ عامیانه هست
اما اگر خیلی از مردم اصفهان ناراحتید و زندگی توی اصفهان برای شما آدم با فرهنگ و شعور سخت شده خدا را شکر ایران کشور پهناوریه و نیاز به گذرنامه و ویزا هم نیست،تشریف ببرید جایی که مثل خودتون با فرهنگ و شعور هستند
اینکه یک جمعیت دو میلیونی یک شهر را به یک چشم و اون هم در سطح عامیانه دید عین بی فرهنگی و بی چشم و رویی هست
حداقل نمک یک شهر را می‌خورید حرمت نمک و نمکدان را حفظ کنید و از اسلام هم مایه نگذارید
2
9
مش قشمشم | ۱ سال پیش
کِکِم بخورِدِد چه ککه خوریا
0
3
محمد | ۱ سال پیش
اصفهان خوبه باید بری شمال و مشهد مثل نقل و نبات بهم و قوم خویشا فحش میدن .
1
0
Milad hard boy | ۱ سال پیش
ما اصفهانیا خیلی حرفای باحال تر داریم تو اومدی فقط گیر دادی به ککه خوری
مثه اوروسی هامو سینه چینه هشتم وخسو بیار
وخی بریم وخم نمیاد نمی وخم.یا تا گلا ماس
یه ووا یه آکله تو قیافت.
شته یته اینا رو دیفال.
خخخخ
8
18
پاسخ ها:
علی | ۱ سال پیش
من که اصفانیم نفهمیدم چی چی گفتی . این لحجه تو بیشتر شهرضایه
5
7
مش قشمشم | ۱ سال پیش
اینا چیچیس گلو گولی هم کردی؟
1
1
ارجمند | ۱ سال پیش
بسیار عالی
این مطالب بخشی از فرهنگ عامه است چه خوشمان بیاید چه نیاید
یه کلمه دیگر هم هست
که که دست و پا دار
کنایه از آدم مزخرف
8
9
سید حسین طباطبایی | ۱ سال پیش
به نام خداوند راست را ستی
مطلب که که یبود
5
7
بهزاد ابرقویی | ۱ سال پیش
حرف خیلی زشتی هست.و بد آموزی داره.آدمای بی فرهنگ و لات و ارازل و اوباش این کلمه را میگویند.
22
22
پاسخ ها:
اصفهانی | ۱ سال پیش
چی میگی کجاش حرف زشت هست اینا معنی ها رو بخون اینا تیکه کلام های روزمره هست که همه میگن ترک ها یه چیزی میگن لر ها یه چیزی ما اصفهانی ها هم به این زبان میگیم
حرف زشت نشنیدی
7
21
محسن | ۱ سال پیش
سلام دادا
کمی باکلاس گفتی چون معنیه دیگه ای هم داره
اما در کل دمت گرم حال کردیم
6
17
اصفهانی | ۱ سال پیش
که که خوری نکن کسی که به اصفهان سفر می کنه لازم نیست اینها را بداند اینها همه یک نوع فحش هستند که در مواقع خاصی به کار می ره دقیقه مثل گه دیگر شهرها
بنابراین که که خوردی که وقت مردم را به این که که خوری ها گرفتی
که که تو روحت
4
32
پاسخ ها:
افرین لایک | ۱ سال پیش
ما اصفهانی ها خیلی هم با فرهنگیم شماها هزار جور فحش ناجور میدین ماهم وقتی عصبانی بشیم این کلمه را استفاده میکنیم ولازم نبوده یکی دیگه بال وپرش بده که که خورد هرکی گفت ما بی فرهنگیم🤣
0
15
که که خوری نکون | ۱ سال پیش
عالی
نباشه تو مکالمات روزمره به مشگل بر میخوریم🤣🤣🤣
4
8
سام | ۱ سال پیش
🤭والا فحش رو اومدن فرهنگ جانداختن کجا ما میگیم که که خیلیم زشته
1
2
هانیه | ۱ سال پیش
آره اصفهانیا میگن و تیکه کلامشونه
17
18
پاسخ ها:
ناشناس | ۱ سال پیش
نخیر هانیه خانم من خودم تو اصفهان سرو کار داشتم با اصفهانی هایی که نه تنها این کلمه تکیه کلامشون نیست بلکه به عنوان یه فحش ازش یاد می کنن معذرت می خواهم این کلمه معادل گوه خوردن است که تو کل ایران بعضی ها ازش استفاده می کنند نه همه البته یادت باشه فحش جاری رو زبان یه عده بی ادب رو جز فرهنگ هیچ کجا ندونیم
3
6

hits